北朝鮮内に急速浸透しているK-POPに金正恩が怒髪天ww

韓国風にしゃべるだけで懲役2年、韓流ドラマを見たら15年
北朝鮮内で急速にブームになっているK-POPに金正恩の危機感が最高潮に
2021.7.2

いま北朝鮮国内で韓流のドラマや音楽が急速に広がっている。しかし、これらのコンテンツはどれも中国などから密輸されたものだ。金正恩総書記はこうした問題を国家維持の危機と考え、激烈な締め出しを繰り広げる。北朝鮮国内で密かに繰り広げられる「新文化戦争」の様子を、ニューヨーク・タイムズがリポートする。
北朝鮮の金正恩総書記は、韓国のポップカルチャー（K-POP）を「悪性がん」と断じた。

K-POPは北朝鮮の若者の「服装や髪形、言葉づかいや行動」を堕落させるという。国営メディアは、これを放っておけば北朝鮮は「湿気を帯びた壁のように崩れ落ちる」と警鐘を鳴らしている。

「K-POPは文化侵略だ」

世界中でファンを獲得しているK-POPが、“最後の未開拓地”である北朝鮮に浸透しはじめている。

この全体主義国家では、高まる韓流の影響力に歯止めをかけようと、指導者が新たな文化戦争を宣言する事態に至っている。しかし、この潮流は独裁者でさえ抑制するのに苦労するかもしれない。

ここ数ヵ月は連日のごとく、金正恩や国営メディアが国内にまん延する「反社会主義・非社会主義」の影響を激しく非難している。

特にやり玉に挙げられているのが、韓国映画や韓流ドラマ、K-POPの動画だ。金正恩は大慌てで統制の再強化を試みており、その一環として政府に文化侵略を一掃するよう命じた。

気難しい独裁者がかんしゃくを起こしたわけではない。北朝鮮では経済が危機的状況にあるうえ、西側諸国との外交が行き詰まっている。一方で若者は外部からの影響を受けやすくなり、金正恩の確固たる社会支配体制は試練に直面している。それで検閲が厳しさを増しているのだ。

「北朝鮮の若い世代は、金正恩氏から何の恩恵も受けていないと思っています」。北朝鮮にK-POPを密輸するネットワークを運営する脱北者のジョン・グァンイル（58）はこう明かす。「彼が一族支配の未来の基盤を失いたくないのなら、若年層の思想統制を改めて強化しなければなりません」

金一族は三世代にわたって北朝鮮の実権を握っているが、ミレニアル世代の忠誠心はどうだろうか。

この世代が成人を迎えたのは、北朝鮮が飢饉に見舞われた1990年代末で、当時は政府が食糧を配給できず数百万人が命を落とした。闇市場で韓国や中国から運び込まれた食糧を調達して生き延びた世帯は、同時に他国のエンターテイメントにも触れてきた。

北朝鮮の国家的プロパガンダでは長い間、韓国は物乞いが這いまわる生き地獄と描写されていた。だが、韓流ドラマをはじめ、密輸されたコンテンツを見た北朝鮮の若い世代は、自分たちが飢饉で食糧難にあえいでいる一方で、韓国の人たちはダイエットで体重を減らしていることを知ることとなる。

昨今、韓国のエンターテインメントは中国からUSBメモリで密輸される。そして北朝鮮の若者は、それを密室やカーテンを閉めた部屋でこっそり視聴するのだ。

脱北者たちの肉声「彼は豚のように太っていた」「何か言ったら殺されます」

韓国風にしゃべると懲役2年

北朝鮮はそうした存在に気をもみ、2020年12月に「反動思想文化排撃法」を制定した。政府の情報当局者に説明を受けた韓国の議員や、ソウルを拠点とするネットメディア「デイリーNK」がひそかに入手した北朝鮮の内部文書によると、この新法の下では、韓国のエンターテインメントを視聴または所有した者に5〜15年の労働教化刑（懲役刑に相当）が科される。かつての最高刑は懲役5年だった。

韓国のコンテンツを北朝鮮に流布させた場合は、死刑を含め、さらに厳しい刑罰に直面する可能性がある。新法では「韓国風に話したり書いたり歌ったり」した場合も最大2年の懲役刑が言い渡される。

新法の導入に続く数ヵ月で、金正恩は外部からの影響を警告する指針を立て続けに発表した。今年2月には、資本主義的傾向の高まりを「容赦なく」一掃するよう、すべての道と市、郡に命じた。

4月には、北朝鮮の若者の「思想や精神状態」に「深刻な変化」が起きていると警告した。そして5月、朝鮮労働党の機関紙「労働新聞」は、そうした影響が拡散すれば北朝鮮は「崩れ落ちる」と警鐘を鳴らした。

北朝鮮事情を取材する日本のネットメディア「アジアプレス・インターナショナル」の石丸次郎編集長は「金正恩氏にとって、韓国からの文化侵略は許容できる水準を超えた」と分析する。「これを野放しにすれば、人民は韓国を北朝鮮に取って代わる存在と考えるようになるかもしれないと恐れている」のだという。

アジアプレスがひそかに入手した北朝鮮政府の文書によると、コンピュータやテキストメッセージ、音楽プレーヤーは目下、韓国のコンテンツやなまりの検閲対象になっている。

たとえば、北朝鮮の女性は交際相手の男性を「同志」と呼ぶとされるが、韓流ドラマの影響で「オッパ（女性が親しい年上男性にいう“お兄さん”の意）」と呼ぶ人が増え始めているという。金正恩はこうした言葉を「変態的」と一蹴している。

同文書によれば、日常会話やテキストメッセージで南の「傀儡（韓国のこと）なまりを模倣」して逮捕された場合、その家族は警告として都市から追放される可能性がある。

お気に入りは『愛の不時着』

北朝鮮が「思想や文化の侵略」を厳しく批判するのはこれがはじめてではない。すべてのラジオとテレビは政府の放送のみ受信するようあらかじめ設定されている。

また政府は人民のグローバルなインターネット接続を遮断している。風紀を取り締まる部隊が通りを巡回していて、長髪の男性や、スカートが短すぎるかズボンが体にぴったりしすぎている女性は呼び止められる。平壌にあるロシアの在北朝鮮大使館によると、入手できるヘアカラー剤の色は黒のみだという。

だが、1990年代に置き去りにした亀裂を修復するには遅すぎるかもしれない。脱北者のジョンは、まだ北朝鮮にいたころ、若者の恋愛を描いた韓流ドラマ『ジェラシー』を見てカルチャーショックを受けたことを思い出す。「北朝鮮のテレビでは労働党と指導者がすべてでした。男女のキスシーンのように、人間の感情がありのまま画面に映し出されるのは見たことがありません」

国立ソウル大学の統一平和研究院が、2018〜19年に脱北した116人を対象に実施した調査では、半数近くが北朝鮮時代に韓国のエンターテイメントを「頻繁に」視聴したと回答した。

ジョンの現在のお気に入りは、パラグライダー中に竜巻に巻き込まれ北朝鮮に不時着した韓国の財閥令嬢が、そこで出会った陸軍将校と恋に落ちる『愛の不時着』だという。

『愛の不時着』は日本でも自粛期間中に人気を博した『愛の不時着』『梨泰院クラス』…韓国ドラマが“第2の全盛期”を迎えているのは偶然ではない

金正恩はかつて外部の文化に柔軟な姿勢をのぞかせることもあった。2012年には、ディズニーキャラクターのミッキーマウスとミニーマウスが躍る舞台で映画『ロッキー』のテーマ曲を演奏するミニスカート姿の女性グループに、親指を上げてみせるシーンが国営テレビに映し出された。

政府の認可を受けた平壌の売店では、「ライオンキング」や「シンデレラ」といったディズニーの人気キャラクター商品が販売された。飲食店では海外の映画やコンサート、テレビ番組が流れたと、ロシア大使館が2017年に報告している。

だが2019年、厳しい経済制裁の解除を引き出せないままドナルド・トランプ前大統領との外交交渉が決裂すると、金正恩の自信は影を潜めた。

それ以来、外部との貿易に頼らない「自立経済」を建設して制裁下の自国を導くと明言している。そこへ新型コロナウイルスのパンデミックが襲いかかり、北朝鮮の経済危機は深刻化している。

「北朝鮮の経済情勢は、金正恩が10年前に就任して以来最悪だ」と石丸編集長は言う。「人民が飢えていれば犯罪率は上がる恐れがある。社会不安を抑えるために統制を強化せざるを得ない」

デイリーNKが入手した文書によれば、北朝鮮は韓流ドラマを視聴した者を通報するよう人民に呼びかけるという手段に出ている。

だが、多くの人は見て見ぬふりを決め込んでいて、警察の家宅捜索が入る前に隣人へこっそり知らせるケースさえあるという。「不純な出版物やプロパガンダを広める現象は消えることなく、今も続いている」と同文書には記されている。
https://courrier.jp/news/archives/251456/
金正恩がいきなり異例の人事異動を始めたのは、北朝鮮内にK-POPが入り込んだから見たいです。

米ソ冷戦時代に、米国はソ連にRockのレコードを密輸入させて、プロパガンダに使った事が有ります。

米CIAによる心理作戦の手段は「音楽」、冷戦時の噂をジャーナリストが語る
Andrea Marks ｜2020/07/19 06:4
ハードロックバンド、スコーピオンズが1990年に発表したパワーバラード「ウィンド・オブ・チェンジ」が、実はCIAが作曲に携わった冷戦末期のプロパガンダの一つではないかという噂がある。（抜粋）
https://rollingstonejapan.com/articles/detail/34244

北の独裁者様もたぶんご存知なのでしょう^^;
自分を支える国家体制が崩壊する要因には、独裁者様は過剰反応を示しますw