放送の字幕を見ても同じ事を感じるが、何のために字幕を「機能」にしたのか。
DVDやBDのプレーヤーも洋画の字幕対応のために最初から規格に入っている。
表示したい、消したい選択を視聴者に任せるためでしょ。
デジタル放送に完全移行して何年だ?
もう字幕表示機能の無いテレビって無いだろ?
未だブラウン管で見ている人がいたとしても、受信するチューナーはデジタル放送の規格のはずなので、字幕機能の普及率はテレビの台数と同じだけあるはず。
地震速報もさ、字幕機能が強制的に起動するように働いていれば充分じゃ無いのか?
先を見据えた機能を、作り手側が有効活用しなくてどうするよ。
日本のアニメパッケージで日本語字幕を仕込んでいるのって、自分が把握している限り京都アニメーション作品だけなんだよね。
今は他に少しでも追随しているところはあるだろうか。
■聴覚障害者にとっての字幕の重要さ… 藤岡拓太郎さんの漫画「きこえにくい映画とお笑いの話」が話題に
(まいどなニュース - 03月07日 18:40)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=262&from=diary&id=6437252
ログインしてコメントを確認・投稿する