おい、エレン

　エレン。正確には「左利きのエレン」といえば、Webマンガ誌（ってトップに書いてある）少年ジャンプ＋で連載されている漫画であるが、私は前回の日記で「キャンペーンの英語の綴りがパッとわかりにくいのでアルファベットで書かないで欲しい」という内容の事を書いた。

　そこで今週のエレン最後のページ。カンヌ広告祭で最後の受賞作が発表されるシーンで、スクリーンに映し出された受賞タイトルが……

ANNA KISHI
AK-S Spring Canpain Movie


……Canpain？　ちなみにそれを読み上げる台詞では「スプリングキャンペーンムービー」となっているので、これは「キャンペーン」なんだと思うが、正しくは「Campaign」だ。


　冒頭で書いたように、確かに私も前回の日記で「つづりがわかりにくい」と言ったような単語ではあるものの……。雑誌編集って結構高学歴なんじゃなかったんでしたっけ？　校正とかいう仕事って無いんでしたっけ？　この漫画に関わった人の中に誰も気づく人がいなかったというのはなかなかこう……非常に残念な事ですね。


　ちなみに、このラストページは結構衝撃的なシーンっぽく描写されているのですが、1話から見ている私ですら「ふ〜ん……え？　何がそんな驚く事なの？」っていう感じでした。

　この「左利きのエレン」という漫画には、個人的に構成にひどく不満がある。それは異常なまでに時系列が前後しまくる事だ。しかも話の途中で。登場人物の一人「光一」がなんか悪い感じの人になった後で、それまで慕っていた人物と対決するっていう事になった！……と思ったら、突然エレンの少し過去の話になったと思ったらそのまま今度は、対決する人物の過去。このわけのわからん時系列の移動は1話と2話でもそうで、「あの時はこんなことがあって……」という回想というわけでもなく、時間の移動した先がちゃんと本編なのだ。高校生の話かと思ったら社会人の話になって、かと思ったら大学生の話になったと思ったら社会人一年生……。それでいて今んとこその時系列の乱雑な移動にそれほどの物語的意味を、私個人としては見いだせないでいる。話がとっちらかって非常にわかりにくくなっている。特に時代が前後するたびに登場人物の服装や髪形が変わるのでキャラを覚えた頃にはまた登場機会が減って忘れてしまう。これはエレンの現在と過去、光一の現在と過去という４つの場面と時代を行ったり来たりするせいだ。

　そもそもタイトルが「左利きのエレン」なのに光一ばっかり出ていた序盤は、光一の凡人な感じを描写することでエレンの凄さを際立たせるみたいな事なんだろうなという事は理解出来なくもないのだが、その間にあまりにもエレンとの絡みが無さすぎる。光と影で色々描きたいならエレンじゃなくて神谷で良かったのではないのか？　光一の居る広告業界とエレンの居る美術業界？　が、ずいぶん違う世界のように見えるし、住んでる場所が日本とアメリカで違うんで絡みようがない。
　かといってエレンが出てくると、ただのサクセスストーリーがダラダラ続くだけで面白くもなんともない。


　まぁ、とりあえず頑張れよ。