天皇陛下への謝罪要請　の雑感

■韓国議長「天皇の直接謝罪で慰安婦問題は解決できる」
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=5492108

>ブルームバーグ通信とのインタビュー
>同通信は、文氏が天皇を「戦争犯罪の主犯の息子」と呼んだとも報じた
>インタビューに同席した国会報道官はこの表現は否定

で、問題となっているブルームバーグの記事を見ると、書いた記者はYoukyung Lee (李柳●＝日編に景) になっていた。おそらく、インタビューをしたのも李さんなのだろうし、そのインタビューは韓国語で行われたのだろうと。

もし国会議長が主張するとおり「戦争犯罪の主犯の息子」とは言ってないのだとしても、少なくてもネイティブの李さんが「そういうニュアンス」で受け取るような言い方だったんだろうなと。

まぁどれだけ議長が陛下の謝罪を望んでも、政治・外交にも関わることなので、内閣の頭越しに皇室が関わることは出来ない。議長は現代日本の天皇制をよく分かっていないのか、それとも単に韓国国内向けに威勢のいいことを言っただけなのか。

文議長は、以前に日韓議員連盟の会長だった人物。その文議長ですら、日本の天皇の立場をよく分かっていないのだとしたら、「議員連盟なんて　相互理解には大して役に立たない」という話ではないかなと。