日本人とベトナム人　パート7

日本人は「嘘をつくことはよくないことだ」と教わるが、 実は平気で嘘をつく。
知り合いからプレゼントをもらえば、どんなものでも褒めるが
それは本心ではないことの方が多いはずだ。
誰かに知り合いについて尋ねられれば、どんな人でも悪く言わないが
それも本心ではないことの方が多いだろう。
本心を隠し、協調するために平気で嘘をつくのが日本人である。
だから外国人は日本人と簡単に仲良くなれない。
表面上は仲良くしても本心ではあまり深く付き合いたいとは思っていないのである。


ベトナムにいた頃、私は友人が多かった。
理由は私が分かりやすい日本人だからだ。
私は好き嫌いはハッキリ言う。
大概のベトナム料理は好きではないので本当のことを言う。
普通の日本人はベトナム料理について尋ねられると
「おいしいですね」と言うが、本心ではないことの方が多い。
ベトナム人が生春巻きを日本人に食べさせ、
感想を尋ねて「おいしい」という言葉を聞けば、
次の食事の時も生春巻きを食べさせるはずだ。
困った日本人はその時になって
「いや、実はあまり好きではない」と言うが、それは卑怯だ。
「おいしい」といった以上食べるべきだ。
私は違う。
「食べることができません」とハッキリ言うから
ベトナム人にとって分かりやすい日本人なのである。
二度と生春巻きを食べさせようとはしないため
正直に言う方が双方にとっていいことなのだ。

日本人は平気で嘘をつくため、外国人と仲良しになることは難しい。
日本人ほど毎日毎日嘘をつく民族も珍しいだろう。
社交辞令を言い、他人との軋轢を回避するために
嘘をつくことになってしまうのだが
嘘ばかりついているとストレスを溜めてしまうはずだ。
自殺者が多いのは必然だ。
本心を言えない雰囲気が蔓延しているため
常に周囲の反応を見て空気を読まないといけない。
日本の社会で暮らしていたら正直者がバカを見てしまうのだ。

ベトナム人もよく嘘をつく。
しかしそれには明確な目的がある。
金儲けと見栄のためには嘘をつくが、それ以外は至って正直である。
プレゼントが気に入らなければ「何これは？」と言うし
友達の恋人について訊かれたら「すごいブ男ね」と言う。
だからストレスを溜めたりしないのだ。

言いたいことを言わないで大人のふりをして
ストレスを溜めて袋小路に入り込む日本人よりも
ベトナム人の方が幸福に見えるのには理由があるのだ。




「除草ヤギ」食べられていた
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=2&from=diary&id=3171313