パスタかスパゲティか

まあスパゲティとはパスタの一種という認識だが、ある意味「日本のパスタ麺」になっている感じだね。
そういう意味ではナポリタンとかミートソースというのはカレーライスと同じように「日本のソース」なんだよな。
イタリアには無い。
だからあれを回答するならスパゲティのソースということになるんだと思う。

だからパスタソースというならばその辺りを踏まえて設問して欲しいんだが。
ミートソースならスパゲティソース。
パスタソースとしてはボロネーゼってことになるんじゃなかろうか。

その区別をせずにナポリタンをトマトソースと回答しているのが多数いそうな気がするけれどどうだろう。

いや自分もナポリタンやミートソースは大好きだよ？
でも外国人から見たら、あれは日本食だって言われるだろうね。

■好きなパスタの味付け　2位「ミートソース」、1位は？
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=40&from=diary&id=7430870