酷暑のせいで（？）列車の冷房使用停止

千葉県のいすみ鉄道で、発電機故障のため一時車両の冷房を停止したとのことです。（本日、いすみ鉄道公式Twitterにて冷房の使用再開したという続報がありました。）
あまりの暑さで発電機がオーバーヒートしたのでしょうか？
昭和の時代は優等列車を除き冷房などほとんど無く、通勤電車もローカル線も窓全開で走っていましたが、現代で冷房使用不能は厳しいものがあります。

いすみ鉄道が“冷房使用中止”して運行、原因は発電機の故障　「時代に逆行」「地獄やんけ」と阿鼻叫喚に
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=128&from=diary&id=7058124
ねとらぼ https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2208/02/news185.html