予行演習

■同窓会が「億劫な人」と「楽しみにしている人」の決定的な差って何？
(週刊女性PRIME - 08月11日 18:01)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=235&from=diary&id=4713360

アタシも実は、今年の１１月、卒業４０年の高校の同窓会があるのよ。で、去年は日本に行かなかったので、今年はその時期に帰ろうと思ってるんだけど。で、やっぱり気がかりなのが、いろんなこときかれるんでしょうね、っての。だって、アメリカにず〜っと住んでるのってアタシ一人だけだしさ。アメリカに留学したり、’就職してた人もみ〜んな帰ってるし。

で、そういうのはやっぱり状況をシミュレーションして予行演習よ。絶対聞かれるだろうな、って思うのは、結婚してないの？ってこと。それには、「いままで付き合ってきた男が変な奴ばっかりだったので、アタシってばルーザーマグネット？やばくね？って思ったから、もう結婚はいいわ。一人が気楽」っての。で、「しぇ〜、ゲイやったの？」って話になったら、「だって高校の時あんなだったアタシが実は結婚して子供もいます、今は孫まで、なんていうんなら、そっちの方が驚きでしょ？オネエでした、って方が納得じゃない？」っての。

でも困ったのが、オネエ言葉って東京弁でしかしゃべれないので、これを伊勢弁でいうとどうなるか？ちょっと感じがちがっちゃう？