■ヒルトン東京、王妃マリーアントワネットの秋スイーツビュッフェを開催 9月8日から
(TRAICY - 09月11日 06:20)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=157&from=diary&id=8944138
なんか「マリー・アントワネットをイメージした」とか言って時代考証もなしに「現代日本人のイメージするおフランス」のクリームたっぷりのケーキばっかりなのね。なんかここで「マリー・アントワネット」という名前を使う目的はなに?フランス人の神経を逆なでするため?日本は王政を崇めてますよ、というシグナル?
勿論AIさんに聞いたらマリー・アントワネットの時代はもっと質素なクッキーやマカロンを食べてたらしいわよ(写真添付)。
後、OECD勤めでパリに住んでたこともあるADBの元同僚が、「フランスだとケーキはそこの硬いタルトじゃないですか。でもポルトガルへ行くと日本みたいな柔らかい生地のスポンジケーキが主流でホッとするんですよね」とか言ってたわよ。そりゃ、未だと柔らかい生地のケーキもあるけど、パイ生地とかがベースのデザートも多いわよね。だから、こんな写真にあるようなケーキばっかり、って感じじゃないわよね、「ガチフランス」は。
どん兵衛の「パリジャン風」のCMもそうだけど、この2026年、パリやフランスに幻想抱いてる日本人いないわよね?そりゃアタシも将来一回位はフランスに住んでみたいとは思ってるけど、ホント、キッツイ国よ?もう半年くらい前、アタシ、フランスの下調べと言うことでリヨンとマルセイユ行ったじゃない?その直後にイギリス国籍も持ってるオーストラリア人のジジィとチャットしてたんだけど、「スペインの後どこにいこうか?フランス語の勉強もしたいし、リヨンかと思ったけどがっかりだったのでフランス住むならやっぱりパリかな。でもイケズが多いし、パリ好きな人ってパリ人でもいないしねぇ」って話したら、「若い頃2年位住んだことあるけど、本当に住むにはキッツイ国だと思う(It's a hard country to live)」って言ってたわよ。どんなにフランス人がイジワルなのかわかってる?
パリ症候群ってあるじゃない?素敵な国だと思って行ったら余りの汚さと人のアンフレンドリーさにがっかりしてパリが嫌いになる、ってやつ。スペイン語の授業でもその話をする先生がいたけど、「アジア人の観光客は〜」とかの話になると、アタシは「それは最近旅行しだした中国人や韓国人の話ね。日本人は80年代はそうだったけど、バブル時代に外国行って本当の外国を見てそんな時代は卒業した」って言ったのよね。違うの?今でもパリ症候群になってる人いるの?
ログインしてコメントを確認・投稿する