紅豆　王菲　1998年

王菲
日本だとフェイ・ウォン
映画「恋する惑星」出演、ゲームの主題歌に起用されたりして有名ですね。
現地だと中島みゆきが作詞・作曲をし、ちあきなおみに提供した「ルージュ」のカヴァーでかなり有名でしたね。
この曲は日本でシングルカットされていないです。

この曲を知ったのはリリースのずっと後2005年です。
その頃僕は仕事で中国に駐在していました。
どうやってこの曲を知ったのかは忘れた。

今回改めて聴きなおし、翻訳サイトなどで調べたら、歌詞の内容がかなり難しいです。
しかし、メロディーと歌唱がとても切なくて、よろしいです。

https://www.youtube.com/watch?v=5wmfXve11rM