容貌

1　かっこいい　　　　cool/good-looking
2　ハンサムな　　　　handsome
3 美しい綺麗な 　 beautiful/pretty/lovely
4 かわいい　　　　 cute/cutesy
5 愛らしい　　　　 adorable/lovable/cuddly
6 魅力的な　　　　 attractive/charming
7 洗練された　　　 sophisticated/polished
8 清楚な　　　　　 neat and clean/tidy
9 派手な　　　　　 gaudy/flashy
10 むさ苦しい　　　 shabby/squalid
11 見苦しい　　　　 indecent/unsightly
12 不格好な　　　　 awkward/clumsy
13 きたない　　　　 dirty/filthy
14 醜い　　　　　　 ugly
15 やぼな/やぼったい unrefined/unsophisticated
16 地味な　　　　　　conservative/plain
17 男らしい　　　　　manly/macho
18 女らしい　　　　　womanly/ladylike
19 精悍な（せいかん）virile/fearlessly determined
20 淑やかな/優美な　 graceful/delicate
21 色っぽい　　　　　sexy
22 なまめかしい　　　seductive/coquettish
23 あどけない　　　　innocent/childlike
24 愛嬌のある attractive/winning/charming
25 無慈悲な　　　　　unfriendly/surly
26 幼い　　　　　　　childish
27 若々しい　　　　　youthful/young
28 年老いた　　　　　old/elderly
29 痩せている　　　　thin
30 やせ過ぎの　　　　too thin/skinny/bony
31 太り過ぎの　　　　too fat/obese
32 恰幅がいい　　　　stout
33 がっしりとした　　sturdy/heavyset
34 スタイルがいい　　have a good figure
35 手足の長い　　　　long-limbed
36 短足の　　　　　　short-legged
37 肩幅が広い/狭い　 have wide/narrow shoulders
38 なで肩である　　　have sloping shoulders
39 猫背の　　　　　　round-shouldered
40 いかり肩の　　　　square-shouldered
41 頭が大きい/小さい have a large/small face
42 丸顔の　 round-faced
43 面長の　　　　　　long-faced
44 細面の　　　　　　narrow-faced
45 ひげ面の　　　　　bearded
46 童顔の　　　　　　baby-faced
47 色白の　　　　　　fair-skinned/have a fair complexion
48 赤ら顔の　　　　　have a ruddy complexion
49 色黒の　　　　　　dark
50 端正な　　　　　　clear-cut
51 不器用な　　　　　plain/homely
52 短髪の　　　　　　shorthaired
53 はげ頭の　　　　　bald
54 黒髪の　　　　　　black-haired
55 白髪の　　　　　　glayhaired
56 白髪交じりである　have graying hair
57 目の大きな/小さな have big/small eyes
58 目がぱっちり　　　have big and bright eyes
59 目が細い　　　 narrow-eyed/have narrow eyes
60 眉の濃い/薄い (v) have thick/thin eyebrows
61 一重瞼/二重瞼 (v) have eyelids without/with a fold
62 目つきが悪い　　　have an unpleasant look
63 優しい目をした　　have kind eyes
64 鷲鼻(わしばな)　　have a hooked nose
65 唇の厚い/薄い　　 have thick/thin lips