カナダってアメリカとどう違う？

昨日、カナダ映画のThe Trotskyってのを観てきたんだけど、カナダとアメリカはどうちがうのか？って思っちゃったわ。だって、映画の中、学校がモントリオールウェストという学校名が出てくるまでこれがカナダってわからないんだもの。



映画としては、自分をトロツキーの生まれ変わりだと信じてる高校生のコメディなんだけど、見ててこいつはサイコパス、自分に酔ってる厨二病を引きづってる主人公の大して面白くないコメディで。こんなの、ホントの革命があって治安維持局に尋問されたらすぐに白状して仲間の名前全部言う奴じゃね？って思ったわ。

でも、それより考えたのがカナダという国。まず、英語が殆ど同じ。アメリカ人の間ではカナダ英語はEh？って言う、というジョークがあるけどそれがないと北アメリカのアクセントって同じよね。これだったら南部やウェストバージニアのヒック英語の方がアメリカのスタンダード英語から発音や語彙の遠いところにあるし、アメリカ黒人英語なんてもっと違う。

で、もっとほーっと思ったのが、映画に出てくるみんながみんな歯並び完璧で真っ白なのよ。で、笑い方が歯をむき出すアメリカ笑い。これは映画で出てるのは役者だらけだからか？とか思うくらいみんな歯がきれい。

カナダってさ今まで短期（4日〜1週間）に3回しか行ったことがないけど、アメリカとどこが違うのか？行って感じたことが、街の中の店や広告が違う、トロントの地下鉄に乗ってる人の顔がニューヨークやDCの地下鉄に乗ってる人の顔と比べて穏やか、アメリカと比べてご飯が美味しい、とかそれくらい？あとは空港でタバコ売ってるんだけど、パッケージが癌で死にかけの患者の写真とか過激ってのもあったわね。観光でちょっと行くくらいだと国民皆保険がある、とか警官が銃を撃ってこない、とかはわからないものねぇ。

最近さ、アメリカ脱出で一番リアリスティックなのはカナダなのではないか？って思ってるのよね。70まではJICAで企画専門員で2か国住むとしても、その後はどうするか？スペインでスペイン語習う、中国で中国語習う、もあるけど、一応居を構えて落ち着くのはトロントかバンクーバーが便利なんじゃないか？とか。言葉も同じ、生活のアジャスメントが一番少なくってすむ国よね。でも、それはそれでつまらないかも？あと80超えたら日本、ってのを考えるとカナダに住むのは10年未満？とか考えるとそのためにまたビザ・永住権のハードルを越えるのもメンドクサイわねぇ。どうしようかしら？