1970年初めころから使われだした若者言葉だったそうで、かれこれ50年程になるようです。
ただ、一般に普及=私が耳にする?wようになったのは、1980年代前半頃で、同時期に耳にするようになった「ナウい」は早々に死語になっています。
因みにこちらは、1970年代後半から使われだした若者言葉という事ですが、それでも1990年前後まで生き残っていたように記憶しています。
言葉は変わっていくんだと歴代の若者は言ってきたわけです。
ただ、昨今は語彙力が低下し、知らない言葉、言葉の誤用の言い訳に使われているように聞こえます。
言葉は確かに変わっていくもので、時代と共に、足されたり引かれたりするものだとは思います。
ですが、それは時代を背景に、代わり、生まれていくものだと思うんですよね。
「ダサイ」は、「だって埼玉だから」を語源として、池袋や、新宿などで垢抜けない方々のお住まいが、総じて埼玉だったりしたので、そういう言い回しが定着したと記憶しています。
東上線沿線では、川越で装備を揃え、池袋に進出。
西部線沿線では、所沢で装備を整え、新宿に進出。
こんな感じだったでしょうかね?
今はクラブ、当時はディスコと呼ばれていて施設等に行かれる方々の服装であったり、学生等の服装であったり、微妙に違う、何かがちょっと変というのが垢抜けなさだったりしたわけです。
これも時代背景があるわけで、東京の一極集中が進むにつれ、様々な方々が東京に集まるようになり、気軽に東京に出られる居住地である油断からか、埼玉在住の方々の恰好が悪目立ちをしてしまったという話です。
その時代はまだ、「お上りさん」という言葉が生きていて、そういう方々はそもそも「ダサイ」の対象にはしていなかったわけですよ。
また、そういう方々は、東京に溶け込む努力をされていたので、「ダサイ」の対象から外れていたのかも知れません。
50年も使われ続ける言葉であれば、否定的な表現なのが残念ですが、日本語として定着していると言っても良いと思うんですよ。
その一方で、誕生から僅か数年で使うと「恥ずかしい」と言われる言葉もあるわけです。
この差が、生まれた言葉と、作られた言葉の違いなのかな?と思うわけです。
短縮系の言葉は、ある種の必然から生まれるので、それはそれで長続きするわけですし、隠語等は作られる言葉ですが、必然があって作られる言葉ですから、漏れ出てきた隠語は、長く生きて定着したりするんだと思います。
言葉は変わっていくもので、状況に応じて作られていくものでもあるのだと思います。
ですが、無知を誤魔化すために変えたり作ったりして良いモノではないと思うんですよね。
無理に作られ、流行りだからと無理やり使っているから、流行りが去ったあと、使うと恥ずかしい言葉になるのではありませんかね?
日本語は美しい言葉だと思うんですよね。
その感情を、状況を表すため、様々な言い回しがあり、それぞれに趣のある言葉になっています。
どうでも良い話ですが、
口寂しい
という言い回しがあります。
これ、日本語にしかない表現なんだそうです。
外国の方が、なんてすばらしい表現なんだと感動したとかしないとか。
ついつい、食べてしまうのは、私の自制心が弱いのではなく、寂しがる口を慰めているだけなんだwww
と。
数年後に恥ずかしくなるような言葉を無理に作らなくても、探せばピタリの言い回しや言葉があると思いますよ、日本語には。
■今使うとダサい言葉、トップ5に「写メ」「なう」「ぴえん」 絵文字にも冷ややかな視線「無理してんだな」
(まいどなニュース - 02月11日 11:30)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=262&from=diary&id=6847203
昨年11月に発表された『JC・JK流行語大賞2021』(調査:AMF)のコトバ部門で「きまZ」が1位を受賞しました。若者を中心に人気を博すYouTuber・とうあさんが生み出した「気まずい」を意味する言葉です。
【ランキング】「ぴえん」も「激おこぷんぷん丸」もダサいの?
若者たちの間でこういった流行語が次々と生み出される一方、廃れていき「死語」になる言葉があるのも事実。そこで、TBSラジオの番組『TALK ABOUT』が10〜20代の206人に「今使うとダサい言葉」を調査し、「マジ卍」が1位となりました。
結果は、1位から順に「マジ卍」「ぴえん」「なう」「写メ」「タピる/激おこぷんぷん丸」という順番に。
1位となった「マジ卍」は、感情の高ぶりや物の程度を指し示す言葉で、良し悪しどちらの意味にも使えます。ニュアンスで言うと「ヤバい」同等の汎用性の高さで、2017年ごろから流行りだしました(例文:次の時間自習なんだ、最高マジ卍)。
続く「ぴえん」は、ちょっと悲しいときに使われる言葉。うるうるとした瞳の絵文字とセットで使われることが多い単語です(例文:宿題家に忘れた ぴえん)。
「なう」は、英語の「Now」をひらがな表記にしたもので、現状を表すときに使用されます(例文:スタバなう)。
続くのが、ガラケー時代の写真付きメールから生まれた略語「写メ」。タピオカドリンクを飲むことを指す「タピる」。怒りを意味する「おこ」から派生した「激おこぷんぷん丸」。
若者の声としては、「言葉自体もそうだし、絵文字も使ってる人を見ると『無理してんだな...』って感じる(ぴえん)」「私が小中学生の時に流行った言葉で、今じゃ誰かふざけて使ったりすると『ダサい…』と思ってしまう(激おこぷんぷん丸)」「メールを使うこともほとんどないし、その場でAirDropで送ってしまう(写メ)」と酷評が並びました。
動画・画像が表示されない場合はこちら
まいどなニュース
若い子は「写メ」言わない!? 番号「090」も“おじさんの証”とは ハイヒール・リンゴ「時代の変化速すぎ」
駅集合が巌流島に!?「遅刻したらごめん」…予想外の伝え方が話題に「返しもセンスいい」「これは流行りそう」
英語の筆記体、書けますか? 若者にいわせると「イキってる人が使う文字」みたいで…ハイヒール・リンゴ困惑
菅田将暉、大谷翔平、竈門炭治郎…シニアが考える理想の若者像発表 理想のシニア像は所ジョージ
年上男性「おい、ドスコイ!…怒った?」→「サイッテーですね」と言い返せた私! 小さな一歩に広がる共感
ログインしてコメントを確認・投稿する