喜べない体質変化　の雑感

■悪質タックルから１年、日大快勝　喜べない体質から変化
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=5606850

全く同じニュースが、ライブドアニュースのヘッドラインでは「喜べない体質変化」と、『アメフト部の体質変化が喜ばしいことばかりではない』と誤読してしまうような書き方になっていた。

まぁヘッドラインは文字数制限が厳しいのだけれども、それでも後１〜２文字は入れられる状況。「喜べない体質から変化」とか「『喜べない体質』変化」とするだけで、より正確に内容が伝わるようになるはず。それを敢えて誤解しそうなタイトルにしたのは、やはり「釣り」なんだろうなと。

実際、私なんかは釣られてしまったわけだから、効果はあると思うのだけれども、わざわざ「信用」を代償にしてまでやることなんだろうか。よくわからない。