今更？

■切符の日付、西暦表示に＝改元機に一本化の動き−鉄道大手
(時事通信社 - 03月03日 17:05)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=4&from=diary&id=5011506

別に昨日今日急に訪日外国人が増えた訳でもないだろうに？従前から来日外国人、訪日外国人は珍しい存在ではなかった。その当時元号表記は問題にならなかったの？それとも少数派だったから無視してたの？

元号は日本式の暦文化であり何もキリスト教国でもない日本がキリスト教暦に合わせる義務はない(日本にもクリスチャンはいるが極僅かだ)。

ただ、鉄道事業者側がそうしたいのなら変更に異を唱える意図はない。何で今更？って感じがするだけだ。
(キリスト教暦を使わない国は珍しくないよ。イスラム文化圏とかは違うんじゃないのかな？)

ま、主だった場所に換算表記はあってもイイよね。
平成30年＝Heisei30th＝2018ってな感じのね。