メモ。
◆
12. 劇訳コメンター 2015年03月19日 12:33 ID:djLrUj8A0
外国で飛行機が落ちました ニュースキャスターは嬉しそうに
「乗客に日本人はいませんでした」
「いませんでした」「いませんでした」
僕は何を思えばいいんだろう 僕は何て言えばいいんだろう
32. 名無し 2015年03月19日 13:30 ID:YsP1GGOd0
※12
それがゆずの歌だってことは知ってるけど、あえて言わせてもらう。
それは、日本人がいなくて良かったっていみじゃなくて、災害が起きた国に家族や知人がいる人に対しての情報なんだよ。
「あなたの家族または知人は、被害者の中に含まれていません」って意味だから、必要な情報なんだよ。
◆
（超耳）
どうしてモノを学ぼうとしないまま考えることをしないまま他人に意見する人がいるんだろう。
いつもいつも悲しく思います。
※32のような人がいつだって教えてくれているのに。
ちまたには経験と見識とを備えた人がいて「どうか聞いてほしい」と訴えているのに。
耳を傾けることをサボったゆずとかいう人たち（※）。学校に心ある先生は一人もいなかったんでしょうか。親御さんをはじめとする大人はテレビを見て「誰がこのニュースで救われているか」ということは一度も言ってくれなかったんでしょうか。図書室にはたくさんの気づきのチャンスが365日あなた方を待っていてくれたはずですが、一年を通じて一度もその願いを聞き届けてやらなかったんでしょうか。
たぶん教えてくれる人、疑問に答えてくれる人（や本）は絶無ではなかったと思うのですよね。テレビでさえ、必死で伝えようとしてくれる人を何人も挙げられます。
それらの答えてくれる人を無視してきたんですよね。そのくせ自分の同類たちに「どうすればいいんだろう」と訴えるんですよね。
自分たちは一度も聞こうとしなかったくせに。
学んだ人だけが歌ってくれないだろうか。
耳を備えた人だけが舌と唇とで言葉を奏でてはくれないだろうか。
辛い思いを知っている人の言葉に傾ける、たったそれだけの耳を備えた人だけがさ。
でも我が国には※32の人がいる。
ここからメモしました。
http://www.gekiyaku.com/archives/43878248.html
どうしようもないのもいるけれど。
いつも言っていることだけれど、学ばなくてもいいんです。無能でもバカでもいいんです。他人に意見をしたりしなければ。自分を必要以上に大きく見せようなどとスケベ心を出さなければ。
そうすれば、何も起こらずに生きていけるんです。他人からこっそり笑われるだけで。選んでそういう人生を送るのは自由なんですよ。
他人の言葉に耳を傾けないヤツは他人に言葉を届けようとする資格などない。
当たり前でしょう？
「このバカ」とどうして誰も言ってやらなかったの？
私も今日という日に※32の人に学ばせてもらってよかったと思います。
学ばないこと、気づかないことは大いなる悪（これほど力を持つ悪はおそらくないのです）だけれど、もしかしたら小さな働きかけで減るのかもしれません。
そうだったらいいなー。
２ちゃんねるもまとめサイトも、極力書き込みをしないスタンスで来ました。
でもまとめサイトのコメント欄には書いてもいいかなと最近は思います。
なんにも役に立たないかもしれないけれど。
※32みたいな人を孤立無援にしておくのよりは、いいですから。
（※）検索してみたらゆずという人たちの歌詞じゃないみたいでした。
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=57669
https://www.youtube.com/watch?v=DE_MOj2I3-0
（4分あたりから言ってました）
ゆずの人たちごめんなさい。
ログインしてコメントを確認・投稿する