mixi¤Ç¼ñÌ£¤ÎÏäò¤·¤è¤¦

mixi¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë¤Ï270Ëü¤òĶ¤¨¤ë¼ñÌ£¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤¬¤¢¤ë¤è
¥í¥°¥¤¥ó¤â¤·¤¯¤ÏÅÐÏ¿¤ò¤·¤ÆƱ¤¸¼ñÌ£¤Î¿Í¤È½Ð²ñ¤ª¤¦¢ö

We Are All With You, Japan!

  • mixi¥Á¥§¥Ã¥¯
  • ¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ
¾ÜºÙ 2011ǯ5·î6Æü 09:04¹¹¿·

£²£°£±£±Ç¯¡¡£³¡¿£±£±¡¡Â礭¤ÊÃϿ̤¬ÆüËܤò½±¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤´²È²¤ä¤ªÍ§Ã£¤òË´¤¯¤µ¤ì¤¿Êý¡¹¡¢¿´¤«¤é¤´Ì½Ê¡¤ò¤ªµ§¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

»ä¤Ï³¤³°ºß½»¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
»ä¤Î¼Â²È¤Ï°ñ¾ë¸©ËÌÉô¤Ç¤¹¡£»ä¤Î¿ÈÆâ¤Ï³§Ìµ»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µÜ¾ë¤Ë½»¤àÊì¤Î½ÇÉã¤Î²È¤¬ÄÅÇȤǤä¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÍ§Ã£¤Ïº£²ó¤ÎÄÅÇȤǡ¢Êì¿Æ¤ÈÁÄÊì¤òË´¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£

º£¸½ºß¡¢ÆüËܤ˿©ÎÁ¤Ê¤É²Ùʪ¤Ç¤¹¤éÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£
²È²¤äͧã¡¢ÈïºÒ¤µ¤ì¤¿Êý¡¹¤Î¦¤Ç¼ê½õ¤±¤ò½ÐÍè¤Ê¤¤»ö¤¬¤È¤Æ¤â¿´Äˤ¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
Êç¶â¤Î¸Æ¤Ó¤«¤±¤Ê¤É¡¢±ó¤¯Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ç¤â½ÐÍè¤ë»ö¤ò¡¢¾®¤µ¤¤»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

º£²ó¤ÎÃϿ̤ǡ¢É԰¡¢Èᤷ¤ß¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¡¢Íî¤Á¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ëÊý¡¹¤¬Âô»³¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Çº£¸½ºß¡¢ÈïºÒ¼Ô¤ÎÊý¡¹¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÆüËܤ㧤µ¤ó¤Ø¡¢¸µµ¤¤¬½Ð¤ëÍͤʥ·¥ç¡¼¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥Ç¥ª¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤγ§¤Ë¸µµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡ª¡ª¤È¤¤¤¦Êý¡¢À§È󡢤´²È²¤ä¤ªÍ§¿Í¡¢³¹¤òÊ⤯¿Í¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â·ë¹½¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë"We are all with you, Japan!!"¤È¤¤¤¦¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò²Ã¤¨¤¿¥Ó¥Ç¥ª¤ò»£±Æ¤·¡¡weareallwithyoujapan@gmail.com¡¡¤Þ¤Ç²èÁü¤òźÉդξ塢¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¹ñ¤Ë¤ªÍ§Ã£¤ä¤´²È²¤¬¤¤¤ëÊý¡¢À§Èó¤È¤â¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¤³¤Î´ë²è¤Ï¡¢ÆüËܤ㧤µ¤ó°¸¤Ø¤Î´ë²è¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܤÎÊý¡¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤¬¤³¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«¤Æ¡¢¿´¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤È¤¤¤¦´ê¤¤¤â¤³¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤´¶¨ÎϤª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡ª
Kana





M8.9 catastrophic earthquake hit Japan on March 11th 2011.
My hometown is about 100 miles away from Miyagi prefecture where the great Tsunami came over.

My family are all safe now even though my mom's uncle's house was damaged by Tsunami.
One of my friends lost her mother and grandmother...
...This disaster is worse than what I was thinking and I am very shocked, and can't stand that I am not there for my family, friends, and all the victims in Japan.

Some people are saved and evacuated to safe places; however, babies are dying with not enough milk, some of them are dying by great stress, lack of food, water, gas, electricity, and many other needs.
Aftershocks are still occurring every minutes in Japan. People are frightened and mentally distressed...

I have been asking around for donations for Japan, in addition to it, I am making a short message film for victims in Japan to cheer them up!
When you have a chance, please videotape your friends, family, strangers...etc, with a phrase, "We are all with you, Japan!".
It doesn't have to be in English or Japanese, you can say it in your language if you wish! and send them to weareallwithyoujapan@gmail.com

Thanks!
Kana

¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë¤Ä¤Ö¤ä¤­¤òÅê¹Æ

ºÇ¶á¤ÎÅê¹Æ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤óµã¤­´é
¤Ä¤Ö¤ä¤­¡¦¥È¥Ô¥Ã¥¯¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡¦¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤òºîÀ®¤·¤Æ»²²Ã¼Ô¤È¸òή¤·¤è¤¦¤ï¡¼¤¤¡Ê´ò¤·¤¤´é¡Ë
»²²Ã¥á¥ó¥Ð¡¼ 16¿Í

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

³«ÀßÆü
2011ǯ3·î23Æü

4802Æü´Ö±¿±Ä

¥«¥Æ¥´¥ê
¿ÌºÒ´ØÏ¢
´ØÏ¢¥ï¡¼¥É
´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¤òÅÐÏ¿¤·¤è¤¦

ÊÔ½¸¤«¤é´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤¬mixi¥ï¡¼¥É¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª