ミックスや帰国子女などの理由で話す言語がカクテルな人っていると思うんですよね(管理人がそうですw)
・あぁ〜、伝えたいけど日本語が浮かばない!
・○○って日本語で何て言うんだっけ…
・悪い○○語使っていい?な人
・知らない内に○○語ミックス!な人
・親との会話や相方との会話は言語カクテルもうごちゃまぜな人
・喧嘩ヒートアップしたらもう日本語じゃないよ!な人
・気ぃ抜くと他の国の言葉混ざっちゃう人
そんな感じの人達いると思うのですが、コミュニティが見つからなかったので作ってみました
ドコの言語かなどの指定はありません
方言、なまりなどは除外させて頂きます
最初に何語でも構わないので自由に自己紹介お願いします![]()
みんなで、○○は日本語でこうだよ〜など情報交換したり
失敗談で笑ったりマッタリしませんか?
Topicsなどはご自由に(乱立はやめて下さい)
ミックス/ちゃんぽん/カクテル/ハーフ/クォーター/言語/混ざる/話し/会話/混血/帰国子女/日本語/バイリンガル/トライリンガル/ダブル/在日/ハパ/言葉