CARL RADLE

ログインして参加する

詳細 2011年3月6日 12:57更新: http://www.carlradle.com/

カール・レイドル（1942 - 1980）のコミュです。

スワンプ・ロックの中心的存在の一人であり、また、70年代を通してクラプトンを支え続けた偉大なベーシスト、カール・レイドルを讃えて。

Wikipedia : http://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Radle

This tall and lean, bespectacled figure, hunched over his bass guitar, held down the rhythm section for the likes of Leon Russell, Gary Lewis & the Playboys, Delaney & Bonnie Bramlett, George Harrison, Eric Clapton, Derek & the Dominos, J. J. Cale, Freddie King, Rita Coolidge, Bob Dylan, John Lee Hooker, Art Garfunkel, Buddy Guy and a host of others.

Working with these artists, he was associated with a shining and almost endless string of gold and platinum singles and albums.

Enjoy this web site and take a moment to learn a little more about the man considered by many to be the best bass guitar side man in the business . . . and truly labeled as a “musician’s musician”.

from "Carl Radle Memorial"

この長身で細身の、眼鏡をかけて、前かがみにベースを抱えた男は、
Leon Russell, Gary Lewis & the Playboys, Delaney & Bonnie Bramlett, George Harrison, Eric Clapton, Derek & the Dominos, J. J. Cale, Freddie King, Rita Coolidge, Bob Dylan, John Lee Hooker, Art Garfunkel, Buddy Guy
などのリズムセクションを担い続けました。

こうしたアーチストと共に活動する中で、彼はゴールドやプラチナのシングルやアルバムと、輝く永遠の糸で結ばれました。

このウェブサイトを楽しんで下さい。そして少しでも彼のことを知ってほしい。
多くの人たちから、ビジネスにおける、最高のベースギター・サイドマンとして、また、真の意味でのミュージシャンズ・ミュージシャンとして認知され、尊敬されている、この男のことを。

※できるだけ、意訳しないようにしました。