FREE HUGS キャンペーン

ログインして参加する

詳細 2020年12月27日 10:55更新: remiさんより
（http://mixi.jp/show_friend.pl?id=321694）
2007/7/7
JuanMannさんのマイスペースブログによると、
７月７日は国際フリーハグデーのようです☆
世界各地でフリーハグ。そんな一日もあっていいんじゃないですか？
http://www.myspace.com/freehugscampaign
私たちも動きませんか？
http://mixi.jp/view_community.pl?id=2069814

ということだそうです！
**************************************************
各地でFREE HUGSキャンペーンが行われています！
よかったら、身近なところから是非！

HUGは自発的な行動であって、活動ではありません。
強制することではありません。

秋葉あきらさんから
フリーハグのマナー
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=16278144&comm_id=1424453
＊フリーハグは他人に強要するものではありません＊
**************************************************

YouTube から爆発的に広まっている動画がある。
"FREE HUGS " と書いたボードを掲げ
シドニーのピット・ストリート・モールに立つ男がいる
最初は誰にも相手にされないが、
ついに一人のおばあちゃんが立ち止まった。

ところが、この Free Hugs キャンペーンは有名になりすぎ、
ついには "FREE HUGS - BANNED!"警察と市から禁止されることに。

彼はあきらめなかった。
１万人分の署名を集め、シドニー市に提出。
間もなく禁止は解除された。そして、当局者ともハグ。

このFREE HUGS MAN の名は Juan Mann
（"one man" と発音。本名ではないらしい）
「人をにっこりさせるのは難しいけど…」
「ハグされてるのを見たら、５人はにっこりして通っていくんだよ」
と彼は言う。

このビデオは、ある出会い、とハグによって生まれた。
このビデオを撮影したのは
シドニーのバンド Sick Puppies の歌手 Shimon Moore という人。
昼間はピット・ストリート・モールでアルバイト、
夜は演奏をしていた。
その時２人は友達になり、
Moore氏は父親のビデオカメラを借りて、ハグ・マンの活動を撮影することに。
その後 Sick Puppies はアメリカに移ったが、
祖母を亡くした友人を励ますのために
自分たちの曲 All The Same をつけてこのビデオを編集。
これが YouTube にアップされたのは9月22日
10月11日今日付けで246万回以上閲覧されている。

9月27日にはアメリカの朝番組 Good Morning America で放送され、
数百万の視聴者の目にとまった。
Free Hugs Campaign は今も続いている。

英語文を訳したものを少し変えました。

　　♡♪☆♪♡♪☆♡♪☆♪♡♪☆♡♪☆♪♡♪☆
　　♡♪☆♪♡♪☆♡♪☆♪♡♪☆♡♪☆♪♡♪☆

http://www.youtube.com/watch?v=vr3x_RRJdd4

アニメ版戻ってきました！永遠towaさん、ありがとう！
http://www.youtube.com/watch?v=PScUdYTO0UM