2012年10月27日(土)チェンマイ大学美術館横のアートセンターにて、
ドキュメンタリー映画「1/4の奇跡」の自主上映会が開催されます。
in English "The Miracle of the Gifted Quarter"
タイ語では「マハサチャン・チュット・ソン・ハー」
マハサチャン=奇跡、 チュット・ソン・ハー=0.25
(タイ人には1/4はピンと来ないのでは、という意見より)
チケット100バーツ、学割50バーツ、
障がい者&ご家族、障がい者関連職員および学生は無料ですが、100バーツお支払いいただいた後に上映後キャッシュバックという形になります。
「どんな映画なの?」と聞かれて、一言では説明できません。
養護学校で教諭として働く山元加津子先生(かっこちゃん)が、学校で出会った子ども達の素敵な才能、可能性、そして子ども達が教えてくれたこと、みんなに伝えてもらいたいと思っていること、それらの言葉をかっこちゃんのあたたかい言葉で紡ぎながら語ってくれるドキュメンタリーです。
僕が生まれてきたことには意味があるんだ
あなたはあなたのままで、素晴らしい
何気ない言葉が、じーんと心に響いてくる、そしてあったかい気持ちになる、
自分も、まわりの人も大切にしたくなる、そういう映画です。
この自主上映会の企画はじまりは、ほこぴーさんとさとううさぶろうさんからでした。沖縄で何度も自主上映会をしている鋒山さん(通称ほこぴーさん)が、チェンマイに瞑想に来ている時に通訳の有香さんに、「チェンマイでも自主上映会ができれば」という話をしていたところに、監督も出演者もよく知っているというさとううさぶろうさんと話が合い、この映画を是非「タイの人達にも観てもらいたい」とということで和食レストラン「ジガンティア」にてチェンマイ在住の人達を招いた試写会が開かれ、この映画に賛同した人たちが集まって自主上映会をしようという形になってきました。
鋒山謙一さんのホームページ「1/4の奇跡」タイ初上映会に向けての集まりがありました 」
http://
さとううさぶろうさんオフィシャルホームページ
http://
さまざまな国籍の人たちが集まる街チェンマイならではの、三ヶ国語上映です。
(正確に言うと第一部が日本語音声+タイ語字幕、第二部が日本語音声+英語字幕)
〈当日スケジュール〉
13:00 開場
13:40〜 あいさつ
14:00〜15:40 第一部上映(日本語音声+タイ語字幕)
15:50〜17:30 タイ日コンサート タイ人アーティスト
(NEW WAY)
日本人アーティスト
(えま&慧奏、月ゆめ)
17:40〜 あいさつ
18:00〜19:40 第二部上映(日本語音声+英語字幕)
えま&慧奏さんの歌YouTube
http://
えま&慧奏さんのオフィシャルホームページ
http://
「月ゆめ」山本公正さんオフィシャルホームページ
http://
チケット販売場所は、現在のところ三箇所です。
和食レストラン「ジガンティア」
http://
土の家カフェ「ディンディー」(今回の映画を上映するアートセンターと同じ敷地にあります)
http://
チェンマイ日本人会事務所(マニナラコンホテル内)
http://
この他、ポスター掲示、チラシ配布、チケット委託販売をしてくださるサポーターさんも大募集中です!!
フェイスブックページもあります
http://
この映画は一般にDVD販売されておらず、観て「まわりのみんなにも是非観てもらいたい」と思った人たちによって自主上映会という形で広がっています。日本国内のみならず、海外12カ国でも(それぞれの言語で字幕をつけて)上映されているようです。
今回の、チェンマイの自主上映会はタイ国内初めてタイ語字幕で上映されることとなりました。
他の国でも是非自主上映会をやってみたいという方は、こちらをどうぞ
↓
映画配給元のハートオブミラクル
「自主上映会に関するよくある質問」
http://
困ったときには