ハリウッド映画を字幕なしで

詳細 2018年3月7日 15:07更新

ハリウッド映画を字幕なしでみてわかりますか
わかる人って日本生まれのひとならゴクゴク少数です。一対一でネイティブさんと会話できても、ネイティブ同士の会話はチンプンカンプン。ハリウッド映画はその典型です。なんか悔しいですね。
反対に、字幕なしで理解できたらカッコいいです

では、ネイティブ同士米会話を理解するためにはどんな方法がいいのでしょうか。

一番効果的な方法は、
　　　動画シーンの書き取り(ディクテーション)
です。

これはつらい勉強です。でも、やるほど効果を実感できます。
声その： 「アナウンスにたいする集中が以前よりできるようになってきている・・・・自然に吸い込まれるような感じ」
声その： 「音声が太字に聞こえるようになった」

みなさん、一緒に書き取りをしてリスニング能力を鍛えましょう。

トピック立ては自由です。じゃんじゃんやってください。

書き取りには英検・TOEICのレベルはあまり関係ないようです。使われている言葉は口語で難しいものは少ないからです。

• タイムライン
• トピック別

もっと見る