¡Ú¥¢¥Õ¥©¥ê¥º¥à¡Û¡á¡Ú¶â¸À¡¦³Ê¸À¡Û
ǯ´Ö£´£°£°ºý°Ê¾å¤òÆÉÇˤ¹¤ëÃø¼Ô¤«¤é¸½Âå¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó¤Ë£¤ë
Æñ¶É¤ò¾è¤êÀڤ뤿¤á¤Î¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¶â¸À
£³£°ºý¤Î̾Ãø¤«¤éÁª¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿£¹£°¤Î»ê¹â¤Î¸ÀÍÕ
¤½¤ì¤Ïñ¤Ê¤ë̾¸À¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
Æü¡¹Ä¾Ì̤¹¤ë¾ìÌ̤DZþÍѤǤ¤ë¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤¤¸ÀÍÕ¤¿¤Á
ËÜÅÄľǷ¤µ¤ó¤¬¹¥¤¡¢Æ´¤ì¤Æ¤¤¤ë
ËÜÅÄľǷ¤µ¤ó¤ÎÃø½ñ¤ò°¦Æɤ·¤Æ¤¤¤ë
Æɽñ¤ò¼«¸ÊÅê»ñ³èÆ°¤È¤·¤Æ¤È¤é¤¨¤Æ¤¤¤ë
¡Ø¿Í¤òÆ°¤«¤¹¥¢¥Õ¥©¥ê¥º¥à90¡Ù¤òÆɤó¤ÇËÜÅĤµ¤ó¤òÃΤä¿
Ëܽñ·ÇºÜ¤Î¸ÀÍÕ¤ò¿Í¤ËÔú¤Ã¤¿¤ê¡¢¼ÂÁ©¤·¤Æ¤¤¤ë
¤Ê¤ÉÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¿Í¤¬½¸¤Þ¤ê¼«¸ÊÀ®Ä¹¤ò²Ã®¤µ¤»¤ë¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ç¤¹
µ¤ÉÕ¤¡¦·Ð¸³¡¦¾ðÊó¤ò¥·¥§¥¢¤·¤Æ¿ÍÀ¸¤ò¤ß¤ó¤Ê¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦
¢ã·ÇºÜËÜ¢ä
Âè1¾Ï¡¡¸Ä¿Í¤ÎÎÏ
¡Ø¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î¾ò·ï¡Ù
£Ð¡¦£Æ¡¦¥É¥é¥Ã¥«¡¼
¡Ø¥Ë¥å¡¼¥Î¡¼¥Þ¥ë¡Ù
¥í¥¸¥ã¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ê¥ß¡¼
¡Ø¥Þ¥¤¥ó¥É¥»¥Ã¥È¡¡¤â¤Î¤ò
¹Í¤¨¤ëÎÏ¡Ù
¥¸¥ç¥ó¡¦¥Í¥¹¥Ó¥Ã¥Ä
Âè2¾Ï¡¡¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°
¡Ø¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ù
¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥â¥ó¥È¥ä
¡Ø¥Ö¥é¥ó¥É¿Í¤Ë¤Ê¤ì¡ª¡Ù
¥È¥à¡¦¥Ô¡¼¥¿¡¼¥º
¡Ø¼«Ê¬¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¶µ²Ê½ñ¡Ù
Æ£´¬¹¬É×
Âè3¾Ï¡¡Ç¾²Ê³Ø¤ò³èÍѤ¹¤ë
¡ØǾ¤Èµ¤»ý¤Á¤ÎÀ°Íý½Ñ¡Ù
ÃÛ»³Àá
¡ØǾ¤¬¶µ¤¨¤ë¡ª¡¡£±¤Ä¤Î½¬´·¡Ù
¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Þ¥¦¥é¡¼
¡Ø¥Ó¥¸¥Í¥¹<¾¡ÉéǾ>¡Ù
ÎÓÀ®Ç·
Âè4¾Ï¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ë³Ø¤Ö
¡ØÌÆÀ¸¹©¾ì¡Ù
Ìî¼¹îÌé
¡Ø´²ÍÆÎÏ¡Ù
ÅÏÊյ׿®
¡Ø»¡ÃÎÎÏ¡Ù
Ãæ¼½ÓÊå
Âè5¾Ï¡¡Ãæ¹ñ¤Î¸Åŵ¤Ëµò¤ë
¡Ø¹â¹»À¸¤¬´¶Æ°¤·¤¿¡ÖÏÀ¸ì¡×¡Ù
º´µ×¶¨
¡ØÏÀ¸ìÎÏ¡Ù
´³Ã°
¡Ø¤ï¤«¤ë¡¦»È¤¨¤ë¡¦Â¹»Ò¤Îʼˡ¡Ù
Ê¡ÅŸ»Ô
Âè6¾Ï¡¡°ÎÂç¤Ê¤ë¿Íʪ¤Î¸ÀÍÕ
¡Ø¿Í¤òÆ°¤«¤¹¡Ù
£Ä¡¦¥«¡¼¥Í¥®¡¼
¡Ø¾¡¤Æ¤Ð´±·³¡Ù
Æ£ÅÄÅÄ
¡Ø¿ÍÀ¸¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ÀÍÕ¡Ù
ËÜ¿ÀÅÏ»
Âè7¾Ï¡¡¥É¥é¥Ã¥«¡¼¤Î¸ÀÍÕ
¡Ø·Ð±Ä¼Ô¤Î¾ò·ï¡Ù
¡ØÌÀÆü¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ë¤â¤Î¡Ù
¡Ø¥Í¥¯¥¹¥È¡¦¥½¥µ¥¨¥Æ¥£¡Ù
Âè8¾Ï¡¡¾¦¿Í¤Î»×ÁÛ
¡Ø¤è¤ß¤¬¤¨¤ë¾¦¿ÍÆ»¡Ù
Æ£ËܵÁ°ì
¡ØÃæ¹ñ¾¦ÉÊÌÙ¤±¤ÎÃηáÙ
²¤ÍÛµïÀµ
¡ØµÒ²ÈÂçÉÙ¹ë18¤Î¶â¸À¡Ù
´ÅÇôÀµ
Âè9¾Ï¡¡¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¥ë¾åã¤Î¤¿¤á¤Ë
¡ØÏä·ÊýÆþÌç¡Ù
£Ä¡¦¥«¡¼¥Í¥®¡¼
¡Ø¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥È¥ì¡¼¥·¡¼¤ÎÏä·ÊýÆþÌç¡Ù
¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥È¥ì¡¼¥·¡¼
¡Øï¤È¤Ç¤â15ʬ°Ê¾å²ñÏä¬ÅÓÀÚ¤ì¤Ê¤¤¡ªÏä·Êý66¤Î¥ë¡¼¥ë¡Ù
Ìî¸ýÉÒ
Âè10¾Ï¡¡¥·¥ó¥×¥ë¥·¥ó¥¥ó¥°¤ÎÊýË¡
¡Ø¸º¤é¤¹µ»½Ñ¡Ù
¥ì¥ª¡¦¥Ð¥Ü¡¼¥¿
¡Ø¿ÍÀ¸¤òÊѤ¨¤ë80ÂÐ20¤Îˡ§¡Ù
¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥³¥Ã¥Á
¡Ø¥Õ¥©¡¼¥«¥ë¡¦¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ù
¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥È¥ì¡¼¥·¡¼
¡ÚÃø¼Ô¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡Û2010ǯ2·î¸½ºß
(¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°³ô¼°²ñ¼Ò£È£Ð¤è¤ê)
¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°³ô¼°²ñ¼ÒÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ·óCEO¡£
¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¤Ê¤É¤Î³°»ñ·Ï´ë¶È¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î·Ð±Ä¤Ë»²²è¤·¡¢¾ï̳¼èÄùÌò¤È¤·¤ÆJASDAQ¤Ø¤Î¾å¾ì¤ËƳ¤¯¡£
¡¡
¸½ºß¤Ï¡¢ ÆüÊƤΥ٥ó¥Á¥ã¡¼´ë¶È¤Ø¤ÎÅê»ñ»ö¶È¤ò¹Ô¤¦¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢
¾¯¤Ê¤¤Ï«ÎϤÇ¿¤¯¤ÎÀ®²Ì¤ò¤¢¤²¤ë¤¿¤á¤Î¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¹Ô¤¦¡£
ÆüËÜ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¼èÄùÌò¡¢¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥È¡¦¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¥º¡¦¥¢¥«¥¦¥ó¥Æ¥£¥ó¥°¼èÄùÌò¡¢ ÊƹñGlobal Vision Technology¼Ò¼èÄùÌò¡¢¥¢¥¹¥í¥Ë¥¢¼èÄùÌò¡¢¥¢¥í¥Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¼èÄùÌò¡¢¥á¥Ç¥£¥«¥ë¡õ¥¹¥¿¥¤¥ë¸ÜÌä¤ò·ó̳¡£
¡¡
Åìµþ¡¢¥Ï¥ï¥¤¤ËµòÅÀ¤ò¹½¤¨¡¢Ç¯¤ÎȾʬ¤ò¥Ï¥ï¥¤¤ÇÀ¸³è¤¹¤ë¥Ç¥å¥¢¥ë¥é¥¤¥Õ¤ò¤ª¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
Ãø½ñ¤Ë¡¢
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡Ù
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¡¦¥·¥ó¥¥ó¥°¡Ù
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¶¡¼¡Ù¡Ê¶¦¤ËÅìÍηкѿ·Êó¼Ò¡Ë¡¢
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸»þ´Ö½Ñ¡Ù¡Ê¸¸Å߼˿·½ñ¡Ë¡¢
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸ÊÙ¶¯Ë¡¡Ù¡ÊÂçϽñ˼¡Ë¡¢
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¿ÍÌ®½Ñ¡Ù¡Ê¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¼Ò¡Ë¡¢
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸±Ñ¸ìÊÙ¶¯Ë¡¡Ù¡ÊÄ«Æü¿·Ê¹¼Ò¡Ë¡¢
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸»×¹Í¤ò20Âå¤Ç¥Þ¥¹¥¿¡¼¤»¤è¡ª¡Ù¡Ê¼çÉؤÎͧ¼Ò¡Ë
¡Ø¿Þ²ò¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸ÊÙ¶¯Ë¡¡Ù¡ÊÂçϽñ˼¡Ë
¡ØÌÌÅݤ¯¤µ¤¬¤ê¤ä¤Î¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯£µ£µ¤Îˡ§¡Ù¡ÊÂçϽñ˼¡Ë
¡Ø¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¡Ù ¡ÊÅìÍηкѿ·Êó¼Ò¡Ë
¡ØËÜÅļ°¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë¡¦¥¥ã¥ê¥¢½Ñ¡Ù ¡Ê¸¸Å߼ˡË
¡Ø¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó¤Î¤¿¤á¤Î²È·×Êí¡Ù ¡Ê¼çÉؤÎͧ¼Ò¡Ë
¡Ø¤Ê¤Þ¤±¤â¤Î¤Î¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯57¤Îˡ§¡Ù ¡ÊÂçϽñ˼¡Ë
¡Ø°Õ»×·èÄêÎÏ¡Ù ¡Ê¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¼Ò¡Ë
¡ØÁö¤ëÃˤˤʤê¤Ê¤µ¤¤¡Ù ¡Ê¥µ¥ó¥Þ¡¼¥¯½ÐÈÇ¼Ò¡Ë ¤¬¤¢¤ê¡¢
Îß·×150ËüÉô¤òÆÍÇˤ·¡¢
´Ú¹ñ¡¢ÂæÏÑ¡¢Ãæ¹ñ¤ÇËÝÌõÈǤâȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
´ÆÌõ½ñ¤Ë¡¢
¡Ø¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ù¡ÊÅìÍηкѿ·Êó¼Ò¡Ë
¡Ø¥Þ¥¤¥ó¥É¥»¥Ã¥È¡Ù¡Ê¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¼Ò¡Ë
¡ØǾ¤¬¶µ¤¨¤ë¡ª£±¤Ä¤Î½¬´·¡Ù¡Ê»°³Þ½ñ˼¡Ë
¡Ø¥¢¥í¥Ï¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¡Ù¡Ê¹ÖÃ̼ҡË
¡Ø¥Õ¥©¡¼¥«¥ë¡¦¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ù¡Ê¥Ç¥£¥¹¥«¥ô¥¡¡¼¡¦¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥ï¥ó¼Ò¡Ë¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡
Æü·Ð¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¢¥½¥·¥¨¡¢½µ´©¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡¢AERA¡¢The£²£±¡¢AERA English¤Ê¤É¤Ç¤â¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸Æý¸¤¬ÁȤޤì¤ë¤Ê¤ÉÃíÌܤ¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
¸½ºß¡¢¥Ï¥ï¥¤¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥×¥é¥Á¥Ê¥µ¥é¥¤¡¢Æü·Ð¥¥ã¥ê¥¢¡¢Weekly La La La¡ÊLos Angeles¡Ë¡¢NY¥¸¥ã¥Ô¥ª¥ó¤Ê¤É¤Ë¤ÆÏ¢ºÜÃæ¡£
¡¡
Ãø¼Ô¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ç·×40ËüÉô¤òÆÍÇË¡£
ÀôÀµ¿ÍÃø¡Ø»ÅÁȤ߻Żö½Ñ¡Ù¥Ç¥£¥¹¥«¥ô¥¡¡¼¡Ê10ËüÉô¡Ë¡¢¡Ö»ÅÁȤߡ×À°Íý½Ñ¡Ê5ËüÉô¡Ë¡¢¤ª¶â¤Î¶µÍÜ¡Ê8ËüÉô¡Ë¡¢»³ËÜ¥±¥¤¥¤¥ÁÃø¡Ø»Å»ö¤¬¤Ç¤¤ë¿Í¤Ï¤Ê¤¼¶Ú¥È¥ì¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¡©¡Ù¸¸Å߼˿·½ñ¡Ê10ËüÉô¡Ë¡¢Ãæ¼µüÃø¡ØÐíâפǤ狼¤ë·è»»½ñ¡Ù¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¼Ò¤Î¤¤¤º¤ì¤â¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
¤Þ¤¿³¤³°¤Ç³èÌö¤¹¤ëÆüËܿ͵¯¶È²È¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó¤ò±þ±ç¤¹¤ëÌÜŪ¤Ç
2007ǯ7·î¤Ë¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼Ãø¼Ô·ó¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼·Ð±Ä¼ÔÃç´Ö¤Î5¿Í¤ÈJBN¡Êºßαˮ¿Í¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡Ë¤òÀßΩ¤·¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤Ç¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¥»¥ß¥Ê¡¼¤ª¤è¤Ó¸òή²ñ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
¥ª¥¹¥¹¥á¥²¡¼¥à
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î»²²Ã¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£
¿Íµ¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥é¥ó¥¥ó¥°
º¤¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï