¥¨¥º¥ß¡¢ËÜÅö¤Î̲µ¤¤ò³Ð¤¨¤ë¿Í´Ö¤Ï¤À¤Í¡¢¤¤¤¤¤«¡¢¸µ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ëµ¡¨¡¨¡¤¢¤é¤æ¤ë¥¨¡¥Î¨¡¥¦¤¬¤À¡¢Ìµ½ý¤Î¤Þ¤Þ¤Î¿Í´Ö¤ËÌá¤ë²ÄǽÀ¤òɬ¤º»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Í¡£
((You take a really sleepy man, Esmé, and he always stands a chance of again becoming a man with all his fac-with all his f-a-c-u-l-t-i-e-s intact. ))
¥µ¥ê¥ó¥¸¥ã¡¼¤ÎûÊÔ
¡Ø¥¨¥º¥ß¤ËÊû¤° ¡½°¦¤È±ø¿«¤Î¤¦¤Á¤Ë¡Ù
¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£
¡Ø¥¨¥º¥ß¤ËÊû¤°¡Ù¤òÆɤó¤Ç´¶Æ°¤·¤¿Êý¤Ï¡¢
¤¼¤Ò¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥µ¥ê¥ó¥¸¥ã¡¼¤ÎÃøºî¤Ï¤¹¤Ç¤ËÃøºî¸¢¤¬¼º¸ú¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌµÎÁ¤ÇÆɤळ¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡Ê±Ñʸ¡Ë¡£
Á´Ê¸(freeweb)
For Esmé - with Love and Squalor
http://
¥Ê¥¤¥ó¡¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¥º¡¡nine stories
¥é¥¤ÇþȪ¤Ç¤Ä¤«¤Þ¤¨¤Æ¡¡The catcher in the rye
¥ª¥¹¥¹¥á¥²¡¼¥à
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î»²²Ã¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£
¿Íµ¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥é¥ó¥¥ó¥°
º¤¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï