トーランス (Torrance)コミュのLOMITAの１軒家　１ヶ月　＄２４９５～

◆ 人気のLOMITA 一軒家　＄２４９５～◆

この家のオーナーは、日本人を尊敬するアメリカ人です。
「日本人は、きちんとしていて、とても常識があるので
是非、日本の方にお貸ししたい」そうなのですが、何分、彼は日本語が話せません。
私は、不動産の仕事をしているわけでは無いですが、日本人なので、彼の代理で「日本語でのお問い合わせ」にお答えします。
設備の詳細は、下記の文章をご覧になってください。
近所に教会があり、とても閑静で、住みやすい地区です。
日本のイタリアンレストラン「イル・キャンティー」から、歩いて、すぐの所にあります。
１階建てですが、日本のベランダサイズのバルコニーが、２階にあり、
夏には、ビールでも飲みながら、くつろげそうです。
嬉しいのは、サンルーフと、手頃なサイズのパテオ（中庭）があるところ。
陽当たりも良くて、気持ちいいです。
天井が高く、全体に白い壁の為、開放感たっぷりですよ。
キッチンも、日本人にも使いやすい高さで、タイル貼りの大き目のカウンターが、とても素敵！
ただいま、OPEN　HOUSEになっておりますので興味のある方は、お気軽にお出かけください
詳しい地図が必要な方は、lindasan@cathand.com まで、ご請求ください。
メールのタイトルは「LOMITAの地図希望」とお書きください。

お問い合わせは　英語の場合　JAY　（６２６）－３２１－５５３４
日本語の場合　KAWAI　（３１０）－６１３－６３３９

LOMITA - CHARMING CONTEMPORARY STYLE HOUSE WITH VIEW
Unfurnished 2 Bedrooms, 1 Bathroom, Plus Family Room, Loft, Bonus Room, Sun Room, 1500 Sq. Feet, 2 car driveway parking available for rent, , new stove, new dishwasher, eat-in kitchen, washer and dryer hookups, new carpets, new hardwood floors, new tile floors, skylight, fireplace, french doors, yard, fenced yard, balcony, porch, patio, quiet neighborhood, bright, new paint, call for more information, (You can also rent furnished including utilities for $3195.00 month)., Flexible Lease, $2,495.00
24705 woodward ave