質問者は下記のように質問したと思います。どう読んでも、次のツアーについて聞いているわけですが?
I saw you live once. That's the stadium outside Washington DC where Red Skin plays. You are absolutely amazing. When will you go on the road again?
In the new year we I haven't actually gotten concrete plans except in April I think I'm going back to Japan. But other than that we haven’t filled in. I’ve gotten a little thing to do in the meantime. I am going to do a little bit of writing. So…you know.