ユーレイルパス～Eurail～コミュの電車のオンライン購入方法を教えて下さい

はじめまして。質問させてください。

現在ニューヨークに住んでいて、８月に３週間ヨーロッパを旅行予定です。
ユーレイルパスは買わずに、飛行機と組み合わせて部分的に電車を使おうかなと思っています。
電車で移動する区間はローマからマドリッドまでの旅程です。
?ローマからミラノまでのイタリア国内と、
?ミラノから南仏までの夜行列車、
?南仏からバルセロナまでの夜行列車、
?バルセロナからマドリッドまでのスペイン国内、です。

電車で移動する区間で、
?ミラノ―モナコの夜行列車、
?マルセイユ―バルセロナの夜行列車、
くらいは予約してから行きたいと思っているのですが、
オンラインでの購入がうまく出来ません。
OBB,Trenitalia,SNCF,,色んなサイトから試しているのですが、
スケジュールまでは出せても、値段はNot Availableとなってしまいます。
どなたか、オンラインでの事前購入方法をご存知でしょうか？

また、８月のバカンスシーズンですし、
イタリア国内、南仏内、スペイン国内の移動も、
事前にウェブで購入しておいた方が良いのでしょうか？

事前に割引料金で個々の区間を買えないのだったら、
ユーレイルの３ヶ国パスを買った方が結局安いのかな、と悩んでいます。
８月５日NY出発予定なので、ユーレイルの購入期限も迫ってきています。
どなたかご存知でしたら教えて頂けますか？
よろしくお願いいたします。