独:Der Regisseur zeigt der Presse den gestreckten Mittelfinger (2003).
英:The director of the Press shows the stretched middle finger (2003).
日:マスコミの責任者は、延伸中指( 2003 )を示しています。
独:Landis drehte neben "Thriller" auch Filme wie "Blues Brothers", "Schlock das Bananenmonster", "Beverly Hills Cop III", "American Werewolf" oder "Bloody Marie – Eine Frau mit Biß", außerdem war er Stuntman bei "Spiel mir das Lied vom Tod".
英:Landis turned next to "Thriller" and films such as "Blues Brothers", "the banana Schlock Monster," "Beverly Hills Cop III," "American Werewolf" or "Bloody Mary - a woman with a bite", he was also stuntman in "game to me the song of death ".
日:ランディススリラー"の横にある"となっブルースブラザース映画のよう" " 、 "バナナの安物モンスター" 、 "ビバリーヒルズコップ3 " 、 "アメリカンワーウルフ"や"ブラッディマリー-一口食べて"と女性は、彼がまた、 "ゲームで私にスタントマンとして死の歌" 。
Thriller→「スリラー」
Blues Brothers→「となっブルース・ブラザース」
the banana Schlock Monster→「シュロック」(シュレックとは別)
Bloody Marie - Eine Frau mit Biß → Innocent Blood(1992)→「イノセント・ブラッド」
Spiel mir das Lied vom Tod(1968)→Once Upon a Time in the West→「ウエスタン」
それは失礼いたしました。
"See you next Wednesday"ではどうでしょうか?
映画の看板を見上げる感じとかいいかなと思うんですが。
サイン入りの写真もアリかな。
http://manolobangbang.blogspot.com/2007/02/see-you-next-wednesday-film-by-john.html