英語学習日記(for TOEIC)コミュの2009年1月の学習日記

新年が明けたと思ったら、もう今月も1/3が早いもので、
過ぎようかとしています。
年の始まりだからと、気負いすぎず、同じペースを崩すことなく、
今年一年、学習をこなしていきたいです。

茅ヶ崎方式英語会という学校に通っていて、授業の中で文法も取り上げます。
関係代名詞を最近、3回にわたり行なっていて、
その中でも、見落としていた箇所を復習の意味も含めて、書いてみます。

1.whomは whoでも代用できる。

The young man who the policeman questioned suddenly ran away.
= The young man whom the policeman questioned suddenly ran away.
（警察が職務質問をした若い男性は突然逃げた。）

I contacted James Barlow ,who I had worked with in 2002.
=I contacted James Barlow ,with whom I had worked in 2002.
（私が2002年に一緒に仕事をしたことのあるジェームズバーラウさんに連絡しました。）

2.a lot of + whom/ which, many of + whom/which,a few of + whom/ which,
one of + whom/ which,some of +whom/which の関係代名詞の前には、必ずコロンをつける。

今回の例文は、非制限用法の文なので、少し解説。

関係代名詞の前にコロン,をつけて書くのを非制限用法という。

使い方は、

1.固有名詞を先行詞にする場合。
わざわざ限定しなくてもすでに唯一のものだから。
2.補足説明する場合。
3.継続用法。または連結用法という言い方もある。
この場合は、その関係代名詞の中に、前置詞+関係代名詞の意味が含まれてくる。
前置詞はその文中、前後関係による。
なので、and,but,because,for,thoughのいずれか+代名詞に言い換えることが出来る。

The policeman ran after the three men , one of whom he caught but failed to arrest the other two.

one of whomとあるので、その直前にはコロン,をうつ。
この文は、そのケースで、
one of whom =and one of whomの意味にとれるので、次のように訳します。
（警官は3人の男を追いかけ、そしてそのうちの１人を捕まえたが、他の2人は逮捕できなかった。）

I met old classmates, some of whom I saw for the first time in 40 years.

some of whomなので、直前にコロン,をうつ。
この文も、
some of whom =and some of whomとなるので、次のようになります。
（私は昔のクラスメートたちに会った。そしてそのうちの何人かは40年振りの再会だった。）

今年も、弱点強化を心がけ、TOEICの学習を続けていきます。
よろしくお願いします。