prata 友の会コミュのプラッタ9周年と、閉店のおしらせ

こんにちは、プラッタです。
今日はちょっと残念なお知らせです。

プラッタは8月15日で、9年目を迎えます。
みなさまの暖かいご支援をいただきながらここまで続けてこられたことに、
スタッフ一同、心より感謝しております。

…が、じつは今年いっぱいで閉店することにしました。

思えば前身の恵比寿instant cafe!で7年、
中目黒でプラッタとして開店してから9年、
通算16年もの長きにわたりご愛顧いただいたお客さまも多く、
本当に幸せを感じております。

いつもなら周年パーティのお知らせをしたいところなのですが
これから閉めるのにお祝いというのもどうかと思い、
のんびりと開店時の思い出などに浸りながら（笑）、通常営業しております。
どうぞ閉店までの残り数か月、お食事や憩いの場として、
引き続き変わらぬご愛用をいただけますよう、心よりお願い申しあげます。

※なお閉店日時は長くとも年末まで、
もしくは諸事情で早まる可能性もありますが、
確定しましたらまたこちらでお知らせさせていただきます。

また、今後もし移転や再開などの可能性が見えた場合に、
お知らせをご希望くださるかたは
店内に置いてあります芳名帳、
もしくはmixi、Twitter、facebook、メールなどにて
御連絡先をお知らせいただければ幸いです。

2012年8月13日
プラッタ　赤岩智美　澁谷七夕　ほかスタッフ一同

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊
prata
〒153-0051　東京都目黒区上目黒2-43-10
TEL:03-3711-0051
火、水、木 15:00～24:00
金、土 13:00～24:00（月休、日曜不定休）
http://www.harakiri.tv/prata/
http://prata.exblog.jp/
TwitterID: prata_cafe
Facebook:https://www.facebook.com/#!/pages/prata/189147111152286
＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊