東日本大震災の義援金報告
3月21日〜3月31日までのチャリティー対象商品の売上￥142,500は
3月31日に日本赤十字社を通じて寄附,4月1日〜4月25日までのチャリティー対象商品、
ならびにチャリティーT−シャツ（限定100枚完売）の売上げ全額￥634,970を
4月26日に日本赤十字社を通じ寄附致しました事をご報告致します。
本日、5月30日に4月26日〜5月30日までのチャリティー対象商品の売上げ
￥71,226を日本赤十字社を通じて寄附致しました事をご報告致します。
3月21日〜5月30日までの合計寄附金額：￥848,696
チャリティー商品をご購入下さいました皆様に、心からお礼申し上げます。
これらの義援金は日本赤十字社を通じて被災者の為に使われます。
尚、SHOPコーナーでは引き続きアートプリントを義援金支援チャリティー対象商品として販売を継続致します。
Total raised from March 21st to May 30th: Yen 848,696 (approx. US$ 10,494.57)
All proceeds are going to Japanese Red Cross benefitting the victims of the Great Earthquake of March 11th.
Thank you to all those who contributed and purchased our charity goods!
Charity art prints are still available at the "Yellow Blaze Shop", if you want to join in and donate.
3月21日〜3月31日までのチャリティー対象商品の売上￥142,500は
3月31日に日本赤十字社を通じて寄附,4月1日〜4月25日までのチャリティー対象商品、
ならびにチャリティーT−シャツ（限定100枚完売）の売上げ全額￥634,970を
4月26日に日本赤十字社を通じ寄附致しました事をご報告致します。
本日、5月30日に4月26日〜5月30日までのチャリティー対象商品の売上げ
￥71,226を日本赤十字社を通じて寄附致しました事をご報告致します。
3月21日〜5月30日までの合計寄附金額：￥848,696
チャリティー商品をご購入下さいました皆様に、心からお礼申し上げます。
これらの義援金は日本赤十字社を通じて被災者の為に使われます。
尚、SHOPコーナーでは引き続きアートプリントを義援金支援チャリティー対象商品として販売を継続致します。
Total raised from March 21st to May 30th: Yen 848,696 (approx. US$ 10,494.57)
All proceeds are going to Japanese Red Cross benefitting the victims of the Great Earthquake of March 11th.
Thank you to all those who contributed and purchased our charity goods!
Charity art prints are still available at the "Yellow Blaze Shop", if you want to join in and donate.
|
|
|
|
|
|
|
|
YELLOW BLAZE TATTOO STUDIO 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
YELLOW BLAZE TATTOO STUDIOのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35863人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78107人
- 3位
- 食べ物写真をつい撮ってしまう人
- 20315人