ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

中国で就職!中国語でお仕事!コミュのマグロとエビをご自宅にお届けいたします!!!

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
こんにちは。香遠堂水産でございます。

当社では大手北京で野日本料亭とスーパーに卸している刺身用のお魚を会社の企画で各家庭に直販しようと始めました。たくさんの方々に当社のお魚を召し上げて頂きます。

前回国慶節に向けて最初のキャンペーンをご応援いただきまして誠にありがとうございます。
さて、今回は、冷凍マグロのみならず、最高な甘エビと牡丹エビも含め、二回目のキャンペンを始めさせて頂きます。

1.商品名:マグロ(中トロ)
重量:500g(一袋)
卸値段:250 RMB
キャンペーン価格:180 RMB

2.商品名:甘エビ(カナダ産)
  重量:1kg(一箱)
  卸値段:300 RMB
  キャンペーン価格:160 RMB

3.商品名:牡丹エビ
  重量:1kg(一箱)
  卸値段:500 RMB
  キャンペン価格:350 RMB

※運送料は一切頂きません。

電話一本で美味しい冷凍マグロとエビをお届けいたします。
料金は商品をご確認してから、お支払い下さい。

終了日:2010年11月30日まで
どんどんご注文下さい。

メッセージ現在承っております。
次のメールアドレスに商品名、お名前、ご連絡先、お届け先、数、ご希望な配達時間帯をご記入の上ご連絡お願い致します。

xiangyuantang@msn.cn

例:   商品名: マグロ
ご名前: A さん
ご連絡先: 152****7867
お届け先: 朝陽区****
数量: 2 袋
ご希望な配達日: 10月8日 午後3:00−5:00


お問い合せ先:
香遠堂水産有限公司
〒 100-094
北京市昌平区西三旗橋東上奥世紀中心B座2202
HP:http://www.xytfc.cn/

TEL: 010−82967696  400−6610−528 (中国語のみ)
    135−8189−9067 (中国語か日本語)
メッセンジャーの場合はこちらにご連絡下さい:xiangyuantang@msn.cn

お待ちしております!!

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

中国で就職!中国語でお仕事! 更新情報

中国で就職!中国語でお仕事!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。