Nice to mee you. (会えて嬉しいです。) I'm glad to see you. (お会いできて光栄です。)
このような表現が一般的ですね。
もう少しフォーマルにする場合:
I'm glad to meet you. (会えて嬉しいです。) Happy to be with you again today. (またお会いできて 嬉しいです。) Long time no see. (おしさしぶりですね。) これはよく使うややインフォーマルな表現ですね。 もともとはインディアン英語のようですが・・・。
さて、別れの挨拶は:
Have a nice weekend. (いい週末を) これは、金曜日によく使います。
See you again. (また会いましょう。)
さて、ややフォーマルな一般的な別れの挨拶:
It was a nice meeting. (会えて楽しかった。) Nice talking to you. (話ができてよかった。)
質問なのですが、例文の"Have you got the time?"と"Have you got time?"では冠詞が抜け落ちていることで大きく意味が変わっています。冠詞ひとつ抜け落ちることで何故ここまで大きく意味がかわってしまうのでしょう?受験英語では litteleとa littleの違いやMost of〜とThe mostの違いを非常に疑問に思っていました。(私は対象を指定しているかしていないかの違いだと思っていました。)
そこでお聞きたいのが
・冠詞がぬけることで何故意味が大きく変わるのか?
・冠詞をイメージとして捕らえるとどういうものになるのか?です。