ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Apricot WebコミュのHow I practice Japanese (For Japanese learners)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Many people often ask me "how is your Japanese so good?"
First of all, I don't really think my Japanese is good at all.. I still have a lot to learn...
but anyways, I thought I would share some things on how I recently practice on Japanese.

First of all, it is not easy, it takes time and dedication

I often see people who are "learning Japanese" and not take it seriously.
if you only want to have fun and talk to Japanese people, you can close this page and stop reading right now. It is not for you.
If you just want to be cool and and impress other people. You can stop also, this isn't for you as well.

Okay, with that aside, I think Rikaichan will help any Japanese learners
http://www.polarcloud.com/rikaichan/

Its a wonderful little tool that translates Japanese words on your web browser.
With Rikaichan, You can now surf the net in Japanese since it can translate most words that you don't understand.
I think reading news and various articles help a lot.
Mixi itself have a lot of interesting articles in my opinion.

There are also novels and literatures that you can read for free on the internet.
Aozora Bunko is one, but everything here are books with expired copyright, which means that the books are rather old and the words and kanjis used might not be common therefore difficult.

Another choice will be internet novels, here is the link to one that I use:
http://nnr.netnovel.org/

When I find a word that seems useful, I would write it down on a flash card and paste it on a place where I can always see. (for me I paste it on my work computer)

Other helpful dictionaries I use include.
http://www.alc.co.jp/ -its good that it include sample sentences

http://dictionary.goo.ne.jp/ -it includes Japanese-Japanese dictionary which is helpful sometimes

http://www.brothersoft.com/je-dictionary-143539.html
-its Japanese-English only, but good for offline use I guess

Chatting with Japanese people also help a lot, if you chat in Japanese that is :P

コメント(9)

Have you ever tried thinking in Japanese, and finding ways to incorporate it into your everyday life? At school, I take notes in Japanese; inside and outside of school, I try to think in Japanese, but this can be confusing because sometimes the Japanese comes out when I'm speaking to friends who can't understand Japanese.....it's funny, though~.
Also, I speak to my best friend in Japanese every chance I get, because it helps us both to learn from each other; I also speak Japanese with a Japanese professor at my College.

Putting the language to use is the best way to learn, but I really love the ideas that you shared, and think that they are helpful resources for any Japanese student. I am going to use them, and even pass them on to other Japanese students.
Keith:
For the Japanese movies, do you use Japanese captions?
I can only understand maybe about 60% of the dialogues when I watch movies without subtitles/captions, but when I watch it with Japanese captions I have no problem.

I guess it also depends on the type of movie I watch...
I thought FF Advent Children was really easy to understand and I had no problem with it without any visual aid.

supashonen
Thanks for using the resources わーい(嬉しい顔)
I kind of think in Japanese too, and I talk to my former Japanese teacher in Japanese.
I only wish that there was a Japanese class where we only use Japanese.
too bad my university didnt have a course of that level 涙
例外: That's interesting, because when I'm sick (or drunk (^-^;) , i find it easier to speak Japanese rather than english....I don't know why.

Ping: Petition for an Asian language couse!! The foreign language dept. at my university is terrible, and they only focus on spanish and french, if they focus on anything at all. the Japanese program was almost dropped last year, so i'm working hard to keep it around.....also, the university just added Chinese, so maybe there is something being done about the program behind the scenes. So in your case, thank God you have resources like Mixi,Goo, Hatena, Apricotweb, and other sites that can help you to only use Japanese.

GANBATTE to both of you!
例外, you're welcome~
i'm considering signing up to take the jlpt, but i just haven't yet. you live in a mexican community? where do you live?
Howdy Ping!
Good idea for an apricotweb topic.
When apricot had a lot more people all I use to do was go into the kanji room to read different kanji and how people speak proper Japanese. I used this awesome website as well to translate things (I can't believe you didn't write it down :P)

http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?9T

For speaking and so on I'd go into the romaji room sometimes to talk. It was good fun :D.

Now I'm living with two Japanese people so I'm kinda concentrating less on studying Japanese and more on studying Korean (since that's where 80% of my students are from). I wish anyone who reads this good luck.

-Josh- (Apricot Vetrain of 4 years)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Apricot Web 更新情報

Apricot Webのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。