アイシテルニイガタコミュのロシア村の映像を探しています！

はじめまして。
イギリスを拠点に映画制作・音楽活動をしている者です。

最近、あるイギリス在住のフィルムメーカーより、ドキュメンタリー制作への協力を求むという内容のメールが届きました。
新潟のロシア村についてのドキュメンタリーらしく、
ひどい荒廃のため現在は休業中のテーマパークの、会場当初のアーカイブを探しているらしいです。

もしロシア村の映像か写真（特にオープン当初の）を持っている方、持っている方を知っているという方がいらっしゃれば、
私か、彼女に直接連絡していただければ、誠に有り難く存じます。

以下が彼女からのメッセージです。

／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／

「イギリスを拠点に活動しているドキュメンタリー作家です。
しばらく前に、新潟にあるロシア村の写真を何枚か見たのですが、その場所に恋に落ちてしまいました！
ロシア村の美しさを捉えその歴史を呼び起こすために、現在のロシア村についての短編映画をどうしても作りたいと考えております。
そのためにどんな映像でもいいので、例えば結婚式や旅行のビデオや、写真でもいいので、ロシア村が会場した当初の映像を探しています。
協力していただけたら、誠に有り難く存じ上げます。

Ilinca Calugareanu
Freelance Filmmaker
Phone: +447716017247
Email: ilincacalugareanu@yahoo.com」

（原文）
"I am a documentary filmmaker based in the UK. A while ago I saw a few
photos of the Russian Village (Rosa-mura) theme park in Niigata and
fell in love with the place!
I would really like to make a short film about the village as it is
now, trying to capture its beauty and evoke its history. I am looking
for any footage of the park - wedding videos, holiday videos or even
photographs to recapture the way the park looked when open. Any help
would be greatly appreciated!

Ilinca Calugareanu
Freelance Filmmaker
Phone: +447716017247
Email: ilincacalugareanu@yahoo.com"

／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／

皆様ご多忙でしょうが、どうぞよろしくお願い致します。

松山のぞみ
www.myspace.com/nozomi83