Jay's SchoolコミュのJay's School最新情報

2010年となりました。
なかなか更新しないにもかかわらず
コミュニティに参加してくださっている皆様には
本当に感謝の念でいっぱいです。有難うございます。
そして本年もどうぞ、よろしくおねがいいたします。

さて、先月からJay's Schoolで日本語をおしえてくださっていた
藤山さんより近況報告メールをいただきました。
藤山さんのメールによりますと

先月、１２月１４日から１月７日まで日本語クラスを
担当してくださっており、今回は夜のクラスで一時間半の授業を
行ってくださったとのことです。

クラス名簿上は21人でしたが、毎回10人前後の生徒が参加。
生徒の大半は、日本語ガイドの資格保有者のため
年末年始にかけては仕事が忙しく、いつもこのクラスを
教えてくれているソティも喉を嗄らして、来てくれていたようです。

夜のクラスは、現役日本語ガイドの生徒さんが多いために
レスポンスが多く、教えがいがあったとおっしゃっていました。

藤山さんは毎年、毎年、この時期にいらしてくださり
本当にありがたいです。
ご病気もなく、無事終えられたとのことで安心いたしました。

藤山さん、本当に有難うございました。

以上、近況報告でした。

管理人　やま

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月13日 01:14

一ヶ月の授業を終え、今日シェムリアップを後にしました。
今回やりたいことを20項目くらい挙げ、生徒にアンケートで答えてもらい
その要望に沿って進めました。
その一部の紹介！
?「カンボジアで犬の肉を食べた話」
日本で、インターネットから材料を得て、文章にふり仮名をつけ、言葉の練習を
中心に行いました。
”さりげなく””なんとなく””ぼんやりと”など、これらの解説が大変でした。
?「作文」
”もし今、１０００ドルあったなら”と言うタイトルで、クメール語と日本語で作文を書いてもらいました。中にはなかなかの力作もあり、生徒の日本語表現力や語彙の使い方な度を垣間見るいい機会でした。
?「感想文」
”やす先生との一か月”と題し、感想文を１月２５日までに書いてソティ先生に提出し、３１日までに日本の私宛に送ってもらうようにしました。
書いて送ってもらったら、何かプレゼントをする約束なのですが、
書く前から、生徒たちの中には”あれが欲しい””これが欲しい”と言ってうるさく、”先ず送ることだろう！”と言っておきました。
又次回が楽しみです。
渡航資金稼ぎと、授業の内容準備に又取り掛かります。

[3] mixiユーザー 01月15日 23:08

＞罰点長崎さま
本年も、本当に有難うございました！
来年はぜひ、私も『やす先生』のクラスに参加したいです。
あぁ、私もクメール語･･･がんばらなくては