ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

キューバ BUENA FEコミュの歴史・報道写真家 PERFECTO ROMERO(ぺルフェクト・ロメロ)さん 

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
PERFECTO ROMEROさんは、知名度はさすがにコルダには及びませんが、キューバ(=世界)でチェ・ゲバラの写真と言った時に5本の指に入る方です。 ありがたいことにもう何年間もお付き合いをさせて頂いています。  

PERFECTOさんはチェの第8部隊のCoresponsal(通信員)でしたが、何の因果かYaguajay決戦に派遣され、後にCamilo Cienfuegos(カミーロ・シエンフエゴス)の有名な写真といわれるものの80%は彼の手によるものとなりました。 Camiloの伝記である大著『Senor de la Vanguardia(前衛の英雄)』の表紙につかわれている、半身でライフルを下げている写真も彼の作品です。 

2006年9月、Camiloの未公開写真をプレゼントしてくださいました!

日本に彼のチェやフィデルの写真を使って展示会をしたり、本に使用したい方がいたらぜひ連絡して欲しいとおっしゃっていました。 ご興味のある方はまず私にご連絡ください。

(このスレの写真の無断転載を禁止します。)

コメント(31)

写真:PERFECTO ROMEROさん

チェの身に付けているジャケットを見て頂ければわかるように、コルダのあの写真が撮られた日と同じ日の姿です。 米国の謀略で港で爆破があったときの行進だったと思います。 オリジナルの写真の右側にはエロイ・グティエレス・メノージョらがいたようですが・・・  左から:フィデル首相、ドルティコス大統領、チェ、アウグスト・マルティネス・サンチェス労働大臣、アントニオ・ヌニェス・ヒメネスINRA責任者 そうそうたる面々ですね。
カミロ・シエンフエゴス
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1944315

遂に登場しましたね。 僕は諸事情により、書き込みは控えます。(微笑)

コミュTOPの写真はPERFECTOさんの撮影です。
[チェ・ゲバラ] トピック
ゲバラとシエンフエゴス
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=16226967&comm_id=20383&page=all

こちらにもありました。 右の写真もPERFECTOさんかも。。。
[カミロ・シエンフエゴス] トピック
シエンフエゴスについての情報
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=16120425&comm_id=1944315&page=all


やっぱり書き込んでおきました。 このスレの紹介を兼ねて。
[チェ・ゲバラ] トピック
ゲバラとシエンフエゴス
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=16226967&comm_id=20383&page=all

こちらにも書いてみました。
[キューバ革命] トピック
Camilo Cienfuegosについて
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=16229241&comm_id=229007

同じショウタさんへのレスですが。
キューバ 報道写真家・PERFECTO ROMERO(ペルフェクト・ロメロ)さん
http://pelra.blog68.fc2.com/blog-entry-74.html

Perfectoさんも紹介させて頂きました。
Perfectoさんと昨日電話でお話しすることができました。 仕事の面で前回大成功を収めることができたのは、実は彼の写真のおかげなのです! 本当に感謝しきれないほど良くして頂いております。。。
↑写真。 カミロ・シエンフエゴス コミュより。 Perfectoさん撮影。 ぜひ拡大してみてください。

カミロ・シエンフエゴス
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1944315

Perfectoさんと電話で話しました。 先日EMSにてちょっとしたプレゼントを贈ったのですが、無事に届いたようです。 CAMILOの写真をたくさん頂いていたので、なんとかお礼をしたいと思っていたのですが今まで経済的にどうしても無理だったのです。 今回ようやく少しはきちんとしたことができたので、少し気持ちが落ち着きました。

***

Perfectoさんによると、情報省の元、"Asociacion de CAMILO CIENFUEGOS"なる団体(協会)が今年の命日2007年10月28日に発足されるそうです。 Perfectoさんもその発足式に招待されたとか。 どんな活動をしていくのか、とても楽しみです。
今日=昨日10月28日は『CAMILO CIENGUEGOSの日』です。 1959年10月28日午後6時1分、CAMAGUEYからHABANAに向けてセスナに乗り込んだCAMILO・・・ どこへ消えてしまったのでしょうか。

享年27歳。

合掌。
Carlos Pueblaの名曲にのせて・・・

Homenaje al comandante Camilo Cienfuegos
http://www.youtube.com/watch?v=uurfpmwJ7bM

紹介されているほとんどの写真がPefectoさんの手によるものだそうですね。

Perfectoさんの写真は、撮りたいものがはっきりと伝わるものが多い気がします。被写体の表情もオーラが出ていて良いですね。 

いつかPerfectoさんの写真集の制作を、ご本人と一緒に手がけることができたらそんな素敵なことはないと思います。 キューバへ行かねば。(微笑)
Perlaさん。

>Perfectoさんの写真は、撮りたいものがはっきりと伝わるものが多い気がします。被写体の表情もオーラが出ていて良いですね。

もしPerfectoさんがいなければ、Camilo Cienfuegosというひとのイメージも随分異なったかたちで後世に残されたことでしょう。 それはCHEにおけるAlberto Kordaの存在の大きさに匹敵しますね。 

>いつかPerfectoさんの写真集の制作を、ご本人と一緒に手がけることができたらそんな素敵なことはないと思います。 キューバへ行かねば。(微笑)

ぜひぜひ。 最近事務仕事で心身ともにボロボロのようなので、はやく「そんな仕事やめちまえ!」と言ってあげられるようになりたいのですが。。。 こちらの方が先に辞めるかも!? でも、2009年1月1日の革命記念日に向けて、全編Perfectoさんの作品による『Camilo, Che, Fidel & Raul』の写真集を出版したいですよね! 採算が取れそう。 Perlaさんにフルタイムで働いてもらう必要がありますよ!
Buenafeさん。

>2009年1月1日の革命記念日に向けて、全編Perfectoさんの作品による『Camilo, Che, Fidel & Raul』の写真集を出版したいですよね! 

本当に大きなプロジェクトになりますね。 それがどのようにしたらほんとうに実現できるのか、時間を考え、用意そして準備していきたいです。 

できたらいいなー。
Perfectoさんの撮影した上の写真(激レア!=僕にとっても諸事情によりかなりの価値があるのですが)を、同じく写真家であるKattiaさんのお父さん・Mayitoさんがとても気に入っていらっしゃいました。 

***

以下Mayitoさんのコメント。 文化財産の保護という観点からお話をされています。 

Estimado <Buenafe2005> San, OK. Me parece muy bien lo que me dices. Yo no conoc醇^a esa foto y por lo que se puede ver en el cl醇^per que me enviaste, es muy buena y desde luego que no sab醇^a quien era el autor ni que fuera un regalo especial del autor para ti. pense que era una foto de esas que andan dando vueltas por la Habana y que a veces la gente se la vende a algun turista sin saber apreciar en realidad el valor cultural que tienen. Te la ped醇^ porque me gusto mucho, no porque quisiera publicarla ni mucho menos. Regularmente, cuando yo veo una foto que pienso que sea importante conservarla ya sea por la raz醇pn que sea, me tomo el trabajo de scannearla y guardarla en digital. Pienso que todas esas im醇@genes son parte del patrimonio de nuestra cultura y que de alguna manera hay que conservarlas porque de todos modos, en alg醇O momento esas tendr醇@n que regresar a su lugar de origen. No es casualidad que yo haya sido uno de los fundadores de La Fototeca de Cuba y Creo que la fototeca ha ayudado mucho en el sentido de crear conciencia sobre la importancia de esos 'papelitos' emulsionados que los fot醇pgrafos convertimos en fotograf醇^as, algunas en obras, como esa, patrimoniales. Bueno te env醇^o cari醇oos y felicita a Perfecto por su magnifica imagen, al menos en sus manos esa est醇@ salvada para la posteridad. Saludos Mayito
Perfectoさんより、メールを頂きました。 情報省にてCamiloの写真展を催したとのことです。

僕らのお送りしたこのCHEの本も無事到着したとのこと。 なによりでした。

『チェ・ゲバラ―フォト・バイオグラフィ』 (単行本)
イルダ バリオ (著), ギャレス ジェンキンズ (著), Hilda Barrio (原著), Gareth Jenkins (原著), 鈴木 淑美 (翻訳)
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%82%B2%E3%83%90%E3%83%A9%E2%80%95%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%A3-%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%80-%E3%83%90%E3%83%AA%E3%82%AA/dp/4562036796/ref=sr_1_6/249-1291639-2861165?ie=UTF8&s=books&qid=1188136545&sr=1-6

***

Amigo <Buenafe2005> te mando un saludo a ti a tu esposa y a tu familia te deseo muchas felicidades y mucha suerte en el a醇oo nuevo. Con mucho dolor te doy la triste noticia de la muerte de nuestro amigo y compa醇oero Sergio del Valle despues de una penosa enfermedad. Muchas gracias por el libro

te comunico que hice una exposicion de Camilo en el Ministerio De Comunicaciones.

Gracias y saludos

Perfecto.
写真・Perfectoさん。

勝手にポスターにされていますね。(苦笑)

[a0100] チェ・ゲバラ(CHE GUEVARA) Cigar 
http://www.posterspark.com/act3.htm
Perfectoさんにもお会いすることができ、またしても何枚かの貴重な写真を頂いてきました。 昨年10月には情報省にて彼のCAMILOの写真の展覧会が催され、またHABANAの地方紙『Tribuna』の10月28日号(=Camiloの命日)にはPerfectoさんへのインタビューも掲載されていました。

***

Perfectoさんの写真が約80%のCAMILOの写真集が最近発売されました。 HOTEL NACIONALのロビーに18CUC強で売っていましたが、買う価値はあります!!!
Camiloの写真。 Perfectoさんにデータでもらってきました。

無断転載禁止でお願いします。
CHEの写真! 

無断転載禁止でお願いします。
JAIMITOより情報。 CHEのESPOSAであるALEIDA MARCH氏が遂に本を発表します。

表紙の写真はPerfectoさんによるものです!

***

Evocación al Che
http://laventana.casa.cult.cu/modules.php?name=News&file=article&sid=4123
Enviado el Miércoles, 19 de Marzo del 2008 (16:48:31)
Este jueves, a las 4:00 p.m., se presenta en la Sala Manuel Galich de la Casa de las Américas el libro Evocación, de Aleida March

http://www.casadelasamericas.org/index.php
『わが夫、チェ・ゲバラ』
アレイダ・マルチ 著/後藤政子 訳
http://publications.asahi.com/ecs/detail/?item_id=9396

こちらの本をAMAZONの中古で購入してみました。 そして、掲載写真の件で、以下のメールを朝日新聞出版に出してみました。

***

『わが夫、チェ・ゲバラ』担当者様宛て: 掲載写真の件

担当者様、

突然のメールにて失礼致します。

『わが夫、チェ・ゲバラ』
アレイダ・マルチ 著/後藤政子 訳

上記の本、購入させて頂きました。 とても興味深い内容だとお聞きしております。 楽しみです。

さて、今回メールさせて頂いたのはこの本に掲載されている写真についてです。  このなかの数枚は私の友人でもあるCUBAの写真家Perfecto Romero(ペルフェクト・ロメロ)さんの作品でないかと思われます。

P.97, <123>, 150, 151, 裏表紙

いくつかは不確実ですが、<123>ページのものはほぼ間違いなくPerfectoさんの写真です。

まず、果たしてイタリアの(?)Genko Films GmbH / Baltabick IIc社がきちんとPerfectoさんの承諾を得て写真を使用しているのか、もし日本版で御社が独自に写真を選定したのであれば、Perfectoさんにきちんとお話をされたのかどうか、それをご確認いただきたく存じます。

CUBAでは著作権の概念が確立されておらず、権利関係がとても曖昧になっています。 仮に著者のAleida March氏、もしくは彼女が主宰するCHE GUEVARA研究センターが自分たちの資料として“許可”したとしても、PerfectoさんからCHE GUEVARA研究センターへの使用の許可があったのかどうかははっきりさせるべきでしょう。 (版権の譲渡があったとは思えません。)

***

事実関係の確認の後、第二刷、第三冊でぜひPerfecto Romero(ペルフェクト・ロメロ)の名前が写真の下に掲載されること、そして、なんらかの謝礼が御社よりPerfectoさんに対してあることを、私は切に願っております。

以下、Perfectoさんの連絡先です。 御社もしくは御社ご関連の企業様にはスペイン語のできる方がいらっしゃると思いますので、私を介さず、直接ご本人とお話頂いても全く問題ございません。

Perfecto Romero
住所:
XXX
Tel:
YYY
E-mail:
ZZZ

何かモノを送る場合はEMSですとほぼ確実に届きます。 100%確実なのはDHLです。 『わが夫、チェ・ゲバラ』の日本語版をぜひ送って頂きたいと思います。

***

今後、CUBAでは様々な変革がなされると思われます。 アーティストの権利がきちんとしたかたちで、保護されるようになることを願っております。

以上、よろしくお願い致します。

<Buenafe2005 = 実名>
上記のメールについて、朝日新聞出版の担当の方からわざわざお電話を頂きました。 結論はイタリアの出版元が完全に管理・コントロールしている部分なので、日本(朝日新聞出版)がどうこうできる問題ではない。」とのこと。 しかし、僕の主張したいことにはきちんと耳を傾けてくれました。 来日中のALEIDA娘さんにも言及してくださるようですし、また、イタリアの出版元にも「このような意見があった。」という報告をしてくださるそうです。 Perfectoさんには朝日新聞出版独自になんらかのかたちで感謝の気持ちが示されることになると思います。 
↑写真 Perfecto Romeroさん

チェ・ゲバラ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』に掲載されています。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%82%B2%E3%83%90%E3%83%A9

Perfecto Romero Ramírez,
el hombre al que el Che le dio una cámara fotográfica en lugar de un fusil
Radio Habana Cuba
http://www.radiohc.cu/espanol/cultura/fotografia/entrevista/entrevistaromerooct05.htm

Perfectoさん特集!
ひさしぶりにPerfectoさんよりメールをいただきました。 少し前にブラジルにいたようです。 写真の展示会だと思います。

***

ola <Buenafe2005> , hace tiempo que no sabemos nada de ti, como estas de salud , espero que estes bien como lo estamos nosotros. hace poco estube en el foru de Belen en Brasil , por aqui todo bien , saludos para <Perla> y familia . saludos Perfecto
El IVAM celebra la Revolución Cubana
El País (España)
http://www.elpais.com/articulo/cultura/IVAM/celebra/Revolucion/Cubana/elpepuespval/20091210elpepucul_8/Tes

Conservan fotografías inéditas de Camilo Cienfuegos
http://www.granma.cubaweb.cu/2010/02/06/cultura/artic08.html

Camiloの未発表写真が発掘されたようです。

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

キューバ BUENA FE 更新情報

キューバ BUENA FEのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング