ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ドイツ語を話した〜い!コミュの気楽にやりましょう!

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Guten Abend!

メンバもいつの間にか20人を超えました。
参加して頂いた皆さんありがとうございます。

きっと、な〜んだ、物足りないなぁと思っている方も多いですよね。
でも、できるだけドイツ語を知らない人も簡単な会話ができる用になればよいなぁというコミュなので、許してくださいね。

ということで、

Immer mit der Ruhe!(気楽にやろう)
英語だと、Take it easy.

では、Auf Wiedersehen!

*-- 読み --*
Immer mit der Ruhe!(インマー ミット デア ルーエ)

コメント(7)

Bleib locker.もOKだと思います。(ぶらいp、ろっかー)本来ぶらいべですが、最後のeをとっちゃうことよくありますよね。でもこのときのさいごのbはpの発音になります。(たぶんご存知ですね。)
> kubiさん
きっとOtohimeさんのほうが見ていて説明が上手なんで、わたしの説明で変なときはOtohimeさんに詳しく説明いただくとして、

エセンは、結構普段普通に喋るときに使います。
そのときは、エにアクセントをかなり置いてみてください。
極端にいうと(あくまで極端)え・スンみたい(!)な音。

エッセンははっきり言いたいときに。

状況例:”え?なにするって?””た・べ・る・の!”
みたいな。

それとか、母親が食事の準備終えて、2階の子供たちと夫を呼ぶときに、”エッセ〜ン!!!”とか。

だから両方とも正しいっていうんでしょうかね。


説明になっていればいいんですけどね。(テヘっ)

kubiさんがんばってください!
Guten Abend!

エ!ッセン みたいな感じ・・・ちょっとオーバーですけど。
そんな感じで話してみてはいかがでしょう?

ドイツ在住の方に聞いた方が確かだと思いますが、
いかがですか?

ドイツ語圏在住の方々?
いかがでしょうか?
Guten Tag!

Gerne geschehen. (どうしたしまして)
英語だと、You're Welcome.ですね。

*-- 読み --*
Gerne geschehen. (ゲルン ゲシェーエン)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ドイツ語を話した〜い! 更新情報

ドイツ語を話した〜い!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング