Alejandro Fernandez　コミュの彼が日本に来る方法

私なりに、フェルナンデスが日本に来る方法を考えました。

（１）
エーベックスに勤めている人につながりがある友達がいるので、
その人に彼の歌をきいてもらい、メジャーなるよう動いてもらう。

（２）
リッキーマーティンのようにラテン系カバーヒットメーカー郷ひろみに
日本語版カバーを出してもらう。

（２）なんて、実現したら絶対日本でコンサートしますよね。。
郷ひろみに手紙を書こうかな。

ほかに良い方法がありますかね？

コメント(20)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月20日 23:30

ゲイ関係からプロモをかける　ちょっと亜流ですね　でもＬＯＯＫＳはゲイ受けだと思うし、ゲイはバラードすきが多いです。

[2] mixiユーザー 11月21日 00:17

う～ん、やっぱ2番の線かな？
でも郷ひろみさんよりも、西城秀樹さんの方が歌唱力あるからな…
カバー頼みってのが情けない…

日本じゃ、ああいう濃いのは受けないんだろうな…
かっこいいのに。。。

[3] mixiユーザー 11月21日 05:23

彼は本当にかっこイイですよね。彼ぐらいの体型とルックスなら日本人受け
すると思うんですがね。

音楽関連ブログに書かれているコメントを見ていると、
アメリカ大陸のでフィーバーぶりは想像以上のように思います。
sexy の文字（スペル合っていました？）があちらこちらに
書かれています。また、書き込みしている方のプロフィールの
写真を見ていると、どの女の人もボリューム満点！

日本で、細い方に分類され、洋服９号、ブラＢカップの私は
気後れして書き込みできませんでした。

ボリューム負けです。

これは、外国人から見て日本人の理解できないところ
かもしれませんね。
（書き込めばいーじゃん！っていわれそう）

また、ランチェーロで鍛えられた彼の歌声は日本人歌手にない
種類のように感じます。

彼のバラーダを良く聞いていると、スペイン語入門者の私ですが、
少々女々しい歌詞になっていますよね。どうですか？

Voy a perder
って、彼女を失ってしまうかもしれないと歌い上げているのですよね？
上級の方、補足していただけたらうれしいです。

彼が日本に来る方法で、もうひとつ思い浮かびました。
（３）音楽雑誌Latinaに持ち込む
です。彼と彼の音楽が日本人に受け入れられる足がかりに
なりそうな気がするのですが。情報収集してみます。

ゲイ関係からプロモをかけるって、no tengo ideaでした。
日本のおねえブームに乗って、フェルナンデスを広めることが
できそうですよね。

では、これから出発の最終荷物準備をします。
乗る飛行機は、アエロメヒコ14時55分発
ティファナ経由メキシコシティ行きです。

これから珍道中の始まりです。

[4] mixiユーザー 11月22日 13:55

いぃトピですね(^-^)パチパチパチ

ビヨンセとDUETした時は「おぉ！これでどーだ？」と超期待してたんですが、プロモーションビデオも作らなかったし、プンプンプン！！！あまり意味なかったですね。。。。。

[5] mixiユーザー 11月22日 14:11

とりあえず、このコミュから盛り上げましょうか？
この人数の少なさはナンデショ？？？
あのSEXYさと歌唱力と Face&Bodyのカッコヨサと全世界での人気に比べ、異常です。日本国内で知られてないだけです。それだけです。知られれば、絶対120%人気爆発です。ランチェーラが日本で受けないのは絶対迷信です。受ける。様々なLatin音楽自体が知られるのも、かなり時間がかかっていると思います。

１、You Tubeのステキな映像＆音をコミュ、そして自分の日記に時々UP。

２、お願いできる友人達にとりあえずコミュに入ってもらう。そして、そのコミュを見かけた誰かが、「ア、この人、ちょっと気になってたんだよねーー」とコミュをのぞく。または入る。

３、増えてくれば注目度はチョビ～ットずつ徐々に高まる。

そう、おネェさまたちの集まるトコに出張UPしてこようかしら～？

ALEXサマ、髪切って、黒っぽく染めてまたステキになりましたね

[6] mixiユーザー 11月22日 18:37

スペイン語上級者（爆）より

ｔｅ　ｖｏｙ　ａ　ｐｅｒｄｅｒ

歌詞直訳

まだいかないで
まだいわなきゃならないことがたくさん
１０００もの真摯なフレーズが。
でもそのフレーズの中には、さよならはないはずだった。
おねがいだから、まだいかないで

まだまだキスしたりやさしくしたり、したりないよ
それに約束もしたよね。
絶対僕からはなれないっていう約束はたしてよ。

ピースの足りないジクソーパズル
やろうとおもってたことや夢もほとんど
やりそびれているよ
なんかのまちがいだよね
僕ほどに君を愛しているなんて、
絶対誰にもいわせない

アイラブユー　　こわくない
アイラブユー　　弱虫
アイラブユー　　限りなく
燃え盛るほどアイラブユー

わかってる君を失うことは

アイラブユー　　眠っているときでさえ
アイラブユー　　誰にも言えず
アイラブユー　　僕の命
アリラブユー　　何もすべがないなんて

その扉が閉まったら君はいってしまう

いかないで
コーヒーがまだできていない
僕の一番いいところを知らずにいくなんて
まってお願い

まだまだキスしたり、やさしくしたり、したりないよ
１０００ものすばらしいことがあったとしても
君なしではどれもいろあせてしまう。
いっちゃだめだ

ピースの足りないジクソーパズル
やろうとおもってたことや夢もほとんど
やりそびれているよ
なんかのまちがいだよね
僕ほどに君を愛しているなんて、
絶対誰にもいわせない

このあとずっとくりかえしだす。

ざっとこんなかんじ。
日本語にするとへんだよね。

[7] mixiユーザー 11月22日 19:01

luneta　ちゃん

アエロメヒコでただでくれる、レインボーカラーのラムネ
私ははまってますが、おいしいよ。おためしあれ！
みんなの分まできいろいこえだしてがんばるんだぞー

１１号サイズより

[8] mixiユーザー 11月22日 19:03

さて、スペインにすむ私にとっては、日本にアレ様がいっても仕方ないので、
熱が入りませんが。。
スペインには結構くるんですよねぇ。。これが。。
ソニーさまありがとうってかんじ。

やっぱビヨンセ路線でしょ。。
アレさまというとマイナーだけど、
あのビヨンセがスペイン語で（それも発音はよろしい）うたうんだよーとかいったらきてくんないのかな？

あの歌はドラマの主題歌になってるから、
まずは、その昼メロドラマから日本ではやらせるか？

はやんねぇよなぁ。。
ラテンどろどろ昼メロは。。

[9] mixiユーザー 11月22日 20:44

★イスタパさん
おお！さすが！素晴らしい訳だす。

アレ様をスペインで追っかけたい…
マドリはよくおでましのようですね。
バルセロナ来ないかな。

日本でラテンドラマ…はまる人ははまるでしょうね。(当たり前か）
NHKなんかでやればいいけど（冬ソナのように）
放送コードひっかかりそう（ラブシーン多いし

）
それからラテンドラマは話が長い！
大体どれも100話以上あるから、放送するのが大変…
ということで、ドラマ案も難しそうですね。。。

やはり『とくダネ！』で小倉さんにとりあげてもらうとか…

[10] mixiユーザー 11月22日 22:40

意外と名前が　盲点かも　以前トピ立てたようにＴＢＳラジオＡＭの午後番組ストリームでビヨンセとの曲がかかったが　ＭＣの松本ともこが　名前かんでいました。アレクとかにすればＭＩＸＩもバカに出来ないからこのコミュ自体の人数を
増やすとか　もっとＬＵＩ　ＬＵＩとかは参加人数おおいですよね

[11] mixiユーザー 11月23日 22:20

ももえさん

おはずかしい、訳でした。
テキーラ飲んで、酔っ払ってたんで、今みたら、こんなしんどいことやっとった！
冬ソナはやったくらいだし、ラテン昼メロいけるかな？
レベルデスとか、日本しなかったのかな？

それにしても、サンダーさま、日本では、アレハンドロ　フェルナンデスって
かむんだ。。
そんなむつかしいかなぁ。。
そしたら、メキシコで呼ばれているように、ポトリージョとかだめ？
よけかむって？

メキシコの貴公子とか。。
これもくさいか。。

アレックスかアレクだよね。。

[12] mixiユーザー 06月24日 01:45

微力ながら　コミュの宣伝をおきにの曲と一緒に日記に書きました。
27人とは信じられない。。海外在住のMIXI　USERも沢山いるのに
因みに　英語圏欧州アジアはまだ彼にとって未開ですかね

[14] mixiユーザー 06月24日 19:52

> イスタパさんへ

ほんとーに、返事遅くなって　ごめんなさい

te voy a perder

の日本語翻訳してくれているのを見逃していました、
悪気なく、本心です。

なんとなくイスタパさんのことが気になって、お名前のリンクを
クリックしたら、ご自身の写真がフェルナンデスだったので
びっくりしてしまいましたワ

ワタシは今年の１１月に日本で実施されるＤＥＬＥのＩＮＩＣＩＡＬ
を受けるため、勉強しています。

フェルナンデスの歌声を聴く時間もなんだか少なくなってしまいました。
今は我慢のときを過ごしています。

彼が日本に来たときに素敵な会話ができるようになるためがんばっています。
バカらしいかもしれませんが、そんな日が必ず来ると信じてやってまーす。
そのときが来て、ＨＯＬＡしか言えなかったら、悲しすぎるから。。

[15] mixiユーザー 06月27日 01:50

一度全米で大ヒット出さないと日本の音楽関係者は気にも留めないのだと思います。リッキーだって結局その手順を踏んだんだ。Fuego de Noche, Nieve de Diaなんか僕は好きで　その曲が入ったアルバムはメキシコ以南の中南米で大ヒットしたけどアメリカでそうでもなかったから日本の皆さん知らないわけで、、更にはあの　マカレナなんてのも酷い話だ。
日本ではやる２年前には僕なんかペルーで最初訳分からず右腕を前へ差出し、左腕を同じくそして腰をクネらせ　アーハイッ！なんて言ってたんだから。その１年後位にいよいよアメリカで流行って遅かれしもやっと日本で流行りました。その後中国にまで影響あったみたいだ。日本で広まるまでに本場スペインで流行ってから絶対３年以上は経っている。　だからアレハもまずは英語版で全米１位を獲得してもらって世界に話題を広めてくれないと日本には来れませんね！

[16] mixiユーザー 07月15日 07:37

はっきりいって、アレさまは、ソニーのおかげでかなりひっとしたよね。
３年前まで、マドリーでも、アレ様存在は皆無。
でも、さすが世界のソニー。。
そこは、同じ言葉ということで、ヒットしたらはやい。。
なんといっても、いい歌詞いっぱいもってるから。。
特に世の女性にとっては。。

スペイン語わからない人がかわいそうなくらい、
いい歌詞だよね。

全米大ヒットを願う気もち半分と、
あんまり多くの人にとられてしまいたくない気持ち半分。。

[17] mixiユーザー 07月15日 07:59

本当にそうですよね。。。

彼の歌に出会ってから、猛烈にスペイン語を勉強するように
なりましたﾖ。

今、好きな曲は
lo que pudo ser
で、

me engan~e'

と言う単語を覚えました。

[18] mixiユーザー 07月15日 19:10

私は、ｔｅｎｇｏ　ｇａｎａｓかなぁ。
これは、今回のマドリードコンサートのときに、アレさまが、うたうまえに、
これは、ものすごーい片思いをしている男の人のうたなんだよって、
だから世の女性たちわかってあげてねみたいに紹介されて。

私はこんなにアレさまにかたおもいをしているというのにぃ。。

スペイン語でまたわからない単語とかフレーズあれば
なんでもここにいってきて、おこたえしますよん。

[19] mixiユーザー 07月16日 19:45

tengo ganas
ですね。

ギターソロのような、静かな曲でしたよね。