ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

伊東静雄コミュの夏の詩人

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
夏の詩人 1 

           伊東静雄の詩の余白に

 1

 なにか神聖なものに触れるように、謎めいた遺物を見るように私ははじめて伊東静雄の詩に出会った。
 一九七〇年代の半ば頃であったろうか。学生運動の波が去ったあとの大学で、社会思想史のゼミの学生として、経済学部でありながらも、文学に渇望していた。政治の季節が去り、思想の季節も去り、時は、漫画や映画や演劇といったいわゆるカウンターカルチャーの隆盛期を迎えていた。
 そこに、ある種の憧れというか、「こういう世界もあるのか」「そういう世界でも生きていけるのだ」というような奇異の世界の住人として、詩人という存在が私の目前に現れてきた。その当時思潮社の現代詩文庫は、シリーズとして五十冊ぐらいはでていただろうか。時代の曲がり角などという言い方は、自分の勝手な思い込みだろうが、その時代の自分の行く末を望みつつ、自らの現時点としての朧気な陣地を探る意味でも現代詩の世界は、なんらかの救いになっていたし、憧れの地の匂いを発していた。
 まず、自分の世代よりも数十年前の戦後詩人といわれる人々の、詩の世界が徐々に見えてきた。大まかな詩史的な認識としては、戦後間もない頃に現れた鮎川信夫や田村隆一、吉本隆明らの「荒地」があり、それは、戦前の近代詩もモダニズム詩の世界も悠然と超え出て、自分たちの世代の思想の季節の余波の内にあって、力強いメッセージ性を持って訪れてきた。一方で政治の季節の余波は、黒田喜夫らの「列島」の詩人たちの苦悶の詩行の中にあった。また、自分たちの世代に最も近しい詩の流れとして、六十年安保の頃にデビューした、長田弘や渡辺武信、天沢退二郎、それから鈴木志郎康、金井美恵子などが、詩を詩史の流れの内からではなく埒外から、個の内の力として屹立して迫る光を発していた。
 私は、そうした詩の世界への憧れの視線を持ちながらも、なにか満たされない想いを抱えたまま、ゼミの卒業論文のテーマとして日本浪漫派を選んだ。そこで触れた詩の世界は、現代詩文庫で読んできた詩の世界と根底で異質の、ある種深い、輻輳した団塊の謎を私に提示してきた。

 八月の石にすがりて

 さち多き蝶ぞ、いま、息たゆる。
 わが運命を知りしのち、
 たれかよくこの烈しき
 夏の陽光のなかに生きむ。

 運命?さなり、

 あゝわれら自ら孤寂なる発光体なり!
 白き外部世界なり。
 見よや、太陽はかしこに
 わづかにおのれがためにこそ
 深く、美しき木陰をつくれ。
 われも亦、 

 雪原に倒れふし、飢えにかげりて

 青みし狼の目を、
 しばし夢みむ。

          「八月の石にすがりて」

 私は、こうした言葉の世界に触れて焦燥感をつのらせた。同時に自分たちが生きている時代の気圏にはない、明確に異質な詩の空気を痛感していた。

2

 学生運動は当時の若者たちを熱狂させ、左翼思想が、あたかもひとつの潮流のように思潮や時代の気分を包みこんでいた。そんな印象が私には強くある。映画も漫画もテレビ番組ですら、そうした画一化し偏重した気分を濃くしていた。同時に、その反作用としての、ファナティックな情念の世界を、まさに事後的な現
象としてにじみ出させていた。
 諦念のあとの残滓といえなくもない、論理を超えた熱狂の世界は、例えば東映の任侠映画や劇画の世界への接近というかたちで表れた。たとえば、そのころに出された、新左翼系の学生たちが編集した著書には、保田与重郎の句と高倉健の歌の詞が同居して掲載されていたことを思い出す。
 ひとつの信仰の季節が去り、次の名付けようのない混沌の季節が訪れたともいえる。
 自分が親しんで読んでいた思潮社の現代詩文庫のシリーズにはない戦前・戦中の詩人たちの詩に、そうした新たな混沌を感じとっていたのかもしれない。それは、新鮮な衝撃であった。そのころの時代の主流であった左翼思想ではない、ナショナルなものを主題にした詩や、転向という屈折した感情の襞からしぼりだされてくる言葉に、新しい言葉の層と相を見ていたのかもしれない。政治の季節、思想の季節、そしてビューティフルなどという喧伝された軟弱なカウンターカルチャーの季節にはない、もうひとつの闇と謎に光があ
たっていた。あるいは、それらを超越した、もっと大きな国家の詩、時代の詩、パブリックな詩の発露がそこにあるように感じられた。
 ナショナルなものを主題にしているといっても、それは、ただ愛国や国粋の思念を前面に出しているというだけでなく、その逆のベクトルで新鮮な衝撃をもたらした詩にもそのとき出会った。

 辛よ さようなら

 金よ さようなら
 君らは雨の降る品川駅から乗車する

 李よ さようなら  

 も一人の李よ さようなら
 君らは君らの父母の国にかえる

 君らの国の河はさむい冬に凍る

 君らの叛逆する心はわかれの一瞬に凍る

 海は夕ぐれのなかに海鳴りの声をたかめる

 鳩は雨にぬれて車庫の屋根からまいおりる

 君らは雨にぬれて君らを逐う日本天皇をおもい出す

 君らは雨にぬれて 髭 眼鏡 猫背の彼をおもい出す

         中野重治「雨の降る品川駅」前半部分

 単純に左右両翼のイデオロギーで区分けすることのできない、もっと渾然とした原基のような詩の激情が、伊東の詩にも中野の詩にも感受することができた。この渾然としたものは、高見順や保田与重郎の著作にも同様に感じることができた。
 七十年代のその頃、そうした原基に似たものをロマンティシズムという概念で語っていたように記憶している。浪漫もまた、主義である。そのような論理に私は、なにか救いのような感情を抱いていた。国や家郷を愛することも、逆にそれらを憎み憂うことも、激情という名において浪漫主義といい得るなんて。 

3

 それから、もう、二十年以上もの歳月がたった。その間、時代が変転したことは、いうまでもないが、そのときに私が触れた伊東静雄の詩の世界にある渾然とした激情という想いは、いまも変わることはない。いま読み返してみても、二十数年前と同じ身の律動を確かに感じることができる。
 そして私は、この歳月の間に、伊東の体験と同じであるとはいわないまでも、同じように詩を書き続け、詩のことについて考え、ある種の感慨も蓄積させてきている。詩集ももう七冊を数えるようになった。
 省みて、冒頭に記したように彼の詩の世界は、神聖であり謎めいた遺物であるのだろうか。
 こうした、茫洋とした距離は、ひょっとしたら超越することができるのかもしれない。同時に、当時私が呆然ととらえていた、詩における時代性であったり、詩人が内包するイデオロギーなども、純然たる詩の原基さえ、そこから掴み出すことができれば、それとても超え出ることは可能ではないのだろうかと思えてき
たのである。
 私も、もちろん末席ではあろうが、詩人としての営みを持続してきている。詩人が詩人としての伊東静雄の、ほんとうの処、夏の光に皎々と確として照らされたるトポスへと入りこんでいきたいと願うようになったのは、つい最近のことである。
 私は、いますでに、伊東が亡くなった歳とちょうど同年の四十七になっている。生涯のうちに、この詩人について考えて述べていくそうした契機は、もはやそうないであろうということを考えれば、二十数年前に感じた想いを、いま一度たどりつつ、みずからの身に蓄積する詩の根源のようなものを、このたびの連載で少しでも遂げていきたいと願っている。
 年譜を見て、あらためて感慨を深くしたのは、伊東が亡くなるほぼ一年前に、私も同じ大阪に生まれていることだ。戦後詩人といわれる、多くの詩人たちの肉声に近い詩の世界にふれようと現代詩文庫を精読してきた私だが、生身の伊東静雄と、私自身は、ほんの一瞬ではあるが、同じ地に生きていたのだ。
 まったくたわいもない感慨ではあるが、このような実感を前面に出しつつ、ほんとうの詩人との対話を本誌面で実現させていこうと考えている。

コメント(7)

長文で,且つ、高度で内容の充実したトピックですね。

長文で、横書きの電子化された文章は、人間の視覚に不向きなものですから、なかなか全容を理解するのが困難なのですが。

しかし、
『何か満たされない思いを抱えたまま』
や
『明確な異質な詩の空気』
などの、極めて重要なことばを含んでおり、非常に興味深いものですから、目の疲れていない時にじっくりと読み、改めて書き込みを致したく思います。

今日のところは、これで失礼します。
目の疲れが少しとれましたので、全体を読ませていただきました。そして、内容の重要性と私自身との共通点が多いことに驚いています。共通点とは、次のことなどです。

(1)戦後の詩に満たされない想いを持っている。

(2)1970年ごろから伊東静雄の詩に注目している。そして、他にはない明確に異質な詩の空間を感じ、今も同じ律動を感じている。

(3)戦中,戦後の詩人たちに、新鮮な衝撃を感じている。

(4)こういう中で、詩を書き続けて来ている。

なお、私と伊東静雄の共通点は、年代は異なるのですが、学生時代を京都で過ごしていることでしょうか。

今日のところは、ここまでで失礼します。
前回の書き込みの訂正をさせていただきます。

前回の書き込みのうち、
(3)戦中、戦後の詩人たちに、新鮮な衝撃を感じている
は誤りで、正しくは、
(3)戦前、戦中の詩人たちに、新鮮な衝撃を感じている
です。
訂正いたします。
一日中燃えさかつた真夏の陽の余燼は
まだかがやく赤さで
高く野の梢にひらめいてゐる
けれど築地(ついぢ)と家のかげはいつかひろがり
沈静した空気の中に白や黄の花々が
次第にめいめいの姿をたしかなものにしながら
地を飾る
(「小さい手帳から」より導入部引用)

きょうもそんな一日でした。
白い花はおしろい花か、黄は何だろう。小さく可憐な花であろうことよ…と思いつつ、帰り道、夏が作り出す深い陰翳に吸われそうに感じました。
夏、炎天下の無惨な状況でも
たとえば、春に花を咲かせていた菫が
ぼろぼろになっても
けなげに生き続けています。

終戦、日本の国土は、爆後のあとも
普通の「営み」を人々に見せていたでしょう。

いとなみ

そうですね。

哀しいいとなみだけど、人はいとなんでいることは
圧倒的に強いことですね。

伊東の詩をくぐることは

そうした、心情の古層を掬うことのように思えます。
丁寧な文章、拝読させて頂きました。こうした文章をミクシで観られることの幸福を感じます。「ナショナル」はいま大声で、あるいは裏声で叫ばれている。私にはまだまだむつかしい問題でもあります。詩人を考えること。

宮沢賢治を対比させることは有益かも知れないと、ヒントをいただいたように思いました。個人の感性をもってよりおおきなものに触れること。その意味。私にとって伊東静雄の詩を読み、考えることは、おおきなものとはなにか、を考えることのようにも。ながいながい時間軸で議論をつづけたい。せつに思います。
解読を試みました。

八月の石にすがりて
さち多き蝶ぞ、いま、息たゆる。
わが運命を知りしのち、
たれかよくこの烈しき
夏の陽光のなかに生きむ。

運命? さなり、
あゝわれら自ら孤寂なる発光体なり!
白き外部世界なり。

見よや、太陽はかしこに
わづかにおのれがためにこそ
深く、美しき木陰をつくれ。
われも亦、

雪原に倒れふし、飢ゑにかげりて
青みし狼の目を、
しばし夢みむ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

八月の石にすがりて
さち多き蝶ぞ、いま、息たゆる。
わが運命を知りしのち、
たれかよくこの烈しき
夏の陽光のなかに生きむ。

「八月の石にすがりて」
この言葉だけで、八月の強い日差しと
懸命に石にしがみ付く命を感じさせる。
八月は、夏という季節の頂点、生の頂点を暗示する。
それは恋の終わり、秋の初め。
「さち多き蝶ぞ、いま、息たゆる。」
何故、蝶は「さち多き」か。命を完全に燃焼させたから。
それ故に「いま、息たゆる」のである。
蝶は詩人の心の中で 美しい羽根を広げた詩のことである。
「わが運命を知りしのち」蝶の美しさの極みを知るとき。
「たれかよくこの烈しき夏の陽光のなかに生きむ。」
誰が、それ以上に烈しく生きることができようか。
蝶は夏の陽光と一つになり透明になったのである。

運命? さなり、
あゝわれら自ら孤寂なる発光体なり!
白き外部世界なり。

「運命? さなり」夏の光の中に死することは、
選ばれた運命なのだ。ここで、心の中の詩にとどまらず、
詩人という運命を伊東が受け入れていることを宣言している。
「あゝわれら自ら孤寂なる発光体なり!」詩人と蝶が我らとなっている。
汝も我も、一人静かに輝く「発光体なり!」と
この辺は宮沢賢治の「春と修羅」にありそうな言葉である。

「白き外部世界なり。」アウトサイダーとしての自覚と
世間の外の世界を生きていることを示している。
映画の技法におけるホワイトアウトを感じさせ、この節が
終わります。

見よや、太陽はかしこに
わづかにおのれがためにこそ
深く、美しき木陰をつくれ。
われも亦、

太陽は自らの輝きの中に消えてゆく。
眩しさの中に見えなくなる。
それを木陰に隠れたと表現したのである。
「深く、美しき木陰」の「深く」とは何か、
木陰の影の濃さのことだが、同時に、深みのある美しさ、
充実を感じさせる。そして死する蝶と一体となった詩人も
木陰とも言うべき詩を作っている。

雪原に倒れふし、飢ゑにかげりて
青みし狼の目を、
しばし夢みむ。

「雪原」は白銀の白く輝き、夏の太陽に対応するもので何もない。
「飢ゑにかげりて」「倒れ伏し」ているのは
死を迎えようとしていることである。
しかし、「飢ゑにかげりて」は、烈しい美への欲求を示している。
「青みし狼の目」とは見えざる対象を見ている全てが
美しく見えるという末期の目である。
それは「しばし夢みむ。」木陰の中にある幻想である。



ただ、伊東は長崎の諫早の出身であることが気になります。
彼の住んでいた所は違いますが、長崎市に落ちた
原爆のことをどう思っていたのでしょうか。
この詩に、光の中に蒸発し、倒れ伏した命を感じてしまいます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

伊東静雄 更新情報

伊東静雄のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。