英語★できる人＆勉強してる人コミュの英語で言ってみよう（発話練習）

↓英語で言えるかな？
●コーヒーはおかわり自由です。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
●英語（模範解答）
You may have free refills on coffee.

解説
●may～＝～してもよい（差し支えない）
※mayは「～かもしれない」以外にも「～してもよい」という意味があるので、誤解しないように注意。どちらの意味になるかは文脈から判断しよう。TOEICのリーディングでよくこの意味ででてきます。
●refill＝(飲食物の）おかわり、詰め替え品（シャーペンの芯など）
（語源⇒re＝もう一度、fill＝詰める。「もう一度詰める」＝詰め替え品）

例文で覚えて応用しましょう(　´∀｀)

●次回吉祥寺カフェ英会話イベントは2月17日です（毎週日曜日開催中）。詳細は下記リンクまで。
http://www.facebook.com/omoshirorenso/events

●ミクシファンページ
http://mixi.jp/view_community.pl?id=6037382

●ツイッター始めました！英単語、表現をつぶやいています。ボキャブラリーを増やして壁を超えたい人にオススメです。
https://twitter.com/djtoshidjtoshi

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月13日 13:13

カッコに英語（3語）を入れよう。
●日本語
かくれんぼでもする？
●英語
Do you want to play (----) (---) (----)?
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
答え　hide and seek
解説
●hide＝隠れる
●seek=求める、探す
●hide and seek＝かくれんぼ（隠れて探す）
※動詞の活用に注意。
⇒hide-hid-hidden
⇒seek-sought-sought　です。

●次回吉祥寺カフェ英会話イベントは2月17日です（毎週日曜日開催中）。詳細は下記リンクまで。

ミクシファンページ
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=73125175&comm_id=6037382&show_item=1

フェイスブック
http://www.facebook.com/omoshirorenso/events

[2] mixiユーザー 02月20日 18:10

↓この名言を英語で言えるかな？
●無分別なことをやらかさないような恋人は、決して本当の恋人ではない。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
●英語（模範解答）
A lover without indiscretion is no lover all.

解説
●lover＝恋人
●without~=~なしの
●indiscretion＝無分別、無遠慮
(inをとってdiscretionだと反対に「分別」、「遠慮」の意味になる）
●本文中の「～no lover」がnotではなくnoが使われている理由は、否定の意味を強調するため。noは、notよりも否定度合いが強い。例えば、、、、、
(1)He is not a fool.
(2)He is no fool.

(1)は単に「彼は馬鹿ではない。」。
(2)は「馬鹿どころか、相当賢い」ぐらいのプラスのニュアンスになる。

ちなみにこれ、有名な映画で花嫁が教会で好きな男にさらわれるシーンです。無分別でしょ～(　´∀｀)

●次回吉祥寺カフェ英会話イベントは2月24日です（毎週日曜日開催中）。詳細は下記リンクまで。
http://www.facebook.com/omoshirorenso/events

●ツイッター始めました！英単語、表現をつぶやいています。ボキャブラリーを増やして壁を超えたい人にオススメです。
https://twitter.com/djtoshidjtoshi

[3] mixiユーザー 02月26日 18:16

↓今日はEasy English!
No music, no life!

●次回吉祥寺カフェ英会話イベントは3月3日です（毎週日曜日開催中）。詳細は下記リンクまで。
http://www.facebook.com/omoshirorenso/events

●ツイッター始めました！英単語、表現をつぶやいています。ボキャブラリーを増やして壁を超えたい人にオススメです。
https://twitter.com/djtoshidjtoshi

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ