100％　宇宙のファンタジーコミュの日本人による「宇宙のファンタジー」

日本人アーティストもたくさん
「FANTASY」をカバーされています。

アーティスト名・収録アルバム名の順で記載しますね。

○Skoop On Somebody／「We Love Dance Classics Vol. 1」というコンピアルバム

○三井桜子／「Lucky Girl」

○DANCE☆MAN／「ワンBOXのオーナー/ダンス部部長南原」（ミニアルバム）、「ミラーボーリズム～ニュー・ジェネレーション・ダンス・クラシックス～」

○上々颱風／「上々颱風パラダイスライブ!」

○Fried Pride／「Heat Wave」

インディーズ系では
○Earth, Wind & Fighters ／「Great - Nanyade (Live At Pit Inn)」

○yoko blackstone／マキシとアルバムがあったと思いますが、現在所有のCDが行方不明中で詳細失念。。。

------
ＳＯＳのは完全コピーですね。ある意味すごいです。
三井桜子さんは幻のシンガーとなりましたが、オフィシャルの日本語カバーと言えるものです。(モーリスプロデュースですから）

ＤＡＮＣＥ★ＭＡＮは日本語カバーの中でも、語感を大事にした日本語詞なので聞いていて違和感がない。

上々颱風はもう完全に上々颱風ワールドの作品なので、
まったく別物。歌詞も原作と関連がなさそう。

Fried Prideはギターと女性ボーカルのグループですが、
ジャジー＆ソウルでかっこいいです。

EW&Fightersはライブでコピーされているグループ。
このFANTASYもなかなかすごいです。

yoko blackstone(今はblaqstone?)は女性シンガーで、
かなりオシャレなしあがりになってます。

他にも、こんな日本人アーティストがカバーしている
なんて情報があればぜひ教えてください！

コメント(19)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月14日 23:50

日本人による「FANTASY」カバー、またいくつか見つけました。

そのうちのひとつが今日、到着。

東京パフォーマンスドールの「Cha-Dance Party vol.3」に収録。

日本語の訳詩がついています。
ただし邦題はめずらしくただの「ファンタジー」

サウンド的には90年代のダンス音楽って感じでしょうか。
東京パフォーマンスドールはその中でいろいろユニットがあったみたいですが（って詳しく知りません。。。）
「ファンタジー」はゴルビーズ＆米光美保名義になってます。

[2] mixiユーザー 05月14日 23:56

このほかに注文中で到着をまっているのが、
ハッチポッチステーションの中での一曲と
エンカトレインという企画アルバムの中の一曲です。

詳細は到着後！

[3] mixiユーザー 05月15日 14:52

YOKO BLACK STONEのアルバムの中のFANTASYはけっこう気に入ってます。なんか大人っぽいいい雰囲気だしてる。

[4] mixiユーザー 05月18日 23:42

＞Kaoluさん
Yoko Blackstoneはいい感じですね。
ぼくも好きです。
でも、CDは今、倉庫のどこかで行方不明ｗ

[5] mixiユーザー 05月24日 14:16

ハッチポッチステーション＆エンカトレイン到着。

ハッチポッチすごい。
さすが伝説の子供番組。

バックトラックはまんまFantasy。
グッチさんが最初Fantasyのバックにあわせて
母さんの歌をファルセットで歌う。
後半はFantasyのメロディにのせて
母さんの歌ふうの歌詞で。

なんか楽しめた。

エンカトレインは
Fantasyのバックトラックで
天城越えを歌うという無謀なことを(笑）
でも、意外とあっていた。

[6] mixiユーザー 06月10日 12:32

「女性ボーカルによる～」のトピックにも書きましたが、
「FAKiE」という日本人ユニットが
「Timeless」というアルバムでカバーしています。

[7] mixiユーザー 06月28日 22:34

yoko blackstoneはLong Fore-Play というミニアルバム（？）にはいっています。5曲中の5曲。彼女の声もこのアレンジも好きです。

[8] mixiユーザー 07月30日 01:00

「女性ボーカルによる～」のトピックにも書きましたが、
「CHEE」というレゲエアーティストが
コンピアルバムでカバーしています。

[10] mixiユーザー 09月06日 02:04

先日、ＣＤを整理していたらまたまた発見。

「王様」などによる洋楽直訳ブームの時にリリースされた
「大宇宙の風林火山」に収録の「妄想」

これって直訳というより、誤訳なんちゃうんかって思いますが（笑）

演奏はそれなりにしっかりしていて面白いですが。。。

[11] mixiユーザー 10月31日 18:49

すごいカバーを発見しましたｗ
日本のアイドルグループ「フォーリーブス」が
1978年にシングルで「宇宙のファンタジー」をリリースしていました。

ちなみにＢ面は「銀河の覇者」

どちらも北公次さんが訳詞を書いてはります。

どちらもなかなか面白いカバーでした。

[13] mixiユーザー 11月14日 10:00

＞Ｑ男爵さん

ぜひ聞いてみてください。
どちらも日本語です！

[14] mixiユーザー 04月11日 17:14

Fried Prideが二枚組のライブDVDをリリースしていますが、
その二枚目の東京ライブで、Fantasyを演奏しています。

基本的なアレンジはアルバムと変わらないですが、
やっぱりライブならではの迫力があっていい感じです
↓
http://www.amazon.co.jp/Fried-Pride-Live-York-Tokyo/dp/B000N2HAW6/ref=pd_bbs_sr_1/249-6527271-6144313?ie=UTF8&s=dvd&qid=1176279247&sr=8-1

[15] mixiユーザー 03月21日 22:14

先日いろいろと検索していたら、
あの、「キャンディーズ」もFANTASYをやってたんですね！

ということで、早速BOXを入手しました(笑）
↓
http://www.amazon.co.jp/CANDIES-PREMIUM~CANDIES-ALL-SONGS-BOX~/dp/B0001N1OS8

ファイナルカーニバルでやっているようなのですが、
JUPITERもあります。。

歌詞は英語。

バックバンドにはスペクトラムの前身がいますので
演奏も聴き応えがあります。

[17] mixiユーザー 06月11日 03:01

2009年6月10日に発売されたギタリスト鳥山雄司さんのアルバム「Guitarist」に
「宇宙のファンタジー」が収録されています。

ソロギターでの演奏で、BGMにいい感じの演奏です。
外部ブログにて紹介していますので、よかったらごらんください
↓
http://aroundtheearth.seesaa.net/article/121257967.html#more

YouTubeにて鳥山雄司さんのFantasyの演奏がありました。
http://www.youtube.com/watch?v=zi4WtWmIrb0

（オフィシャル動画で埋め込み無効なので、リンクのみです）

[18] mixiユーザー 12月04日 22:14

日本語カバーのFANTASY教えていただきたいです。
DJ　POEMさんのKill The Hippies っていうMIXCDに入ってるのですが
日本語の歌詞のカバーでサビの部分が
「永久の愛を永久の自由を探し続けよう僕と二人探そう」
となっている男性メイン女性コーラスの７０・８０年代っぽい
FANTASYのカバーです
もししっておられる方よろしくおねがいします

[19] mixiユーザー 12月09日 15:50

>ハナタラシさん
うちにある日本語カバーをざっと聴いてみたのですが
該当するのはなさそうでした。

またわかったらコメントしますね！

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ