ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ウィスパリング同時通訳研究会コミュの Barack Obama Speech on Technology and Democracy

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Hello, Stanford. It is great to be in California and back in beautiful Palo Alto. Coming here always makes me want to go back to college, although an 18-year-old Barack Obama would not have gotten in. I got more serious, later.

I want to thank the Cyber Policy Center here at Stanford for hosting this event. I want to thank Tiana for that outstanding introduction, and for all the work that you are doing. I want to thank a great friend and a remarkable public servant and Ambassador of Russia, during very difficult times, and one of my top advisors, Michael McFaul, for being here.

Michelle and I set up the Obama Foundation to train the next generation of leaders, and I think you saw in Tiana, the example of the kind of remarkable leadership that’s out there, with the talent and vision to lead us forward, as long as old people get out of the way.

During some of the darkest days of World War II, American philosopher, Reinhold Niebuhr, wrote the following, “Man’s capacity for justice makes democracy possible, but man’s inclination to injustice makes democracy necessary.”

We’re living through another tumultuous, dangerous moment in history. All of us have been horrified by Russia’s brutal invasion of the Ukraine. A nuclear-armed despot’s response to a neighboring state whose only provocation is its desire to be independent and democratic. An invasion of this scale hasn’t been seen in Europe since World War II, and we’ve all witnessed the resulting death and destruction, and the displacement, in real time.

The stakes are enormous, and the courage displayed by ordinary Ukrainians has been extraordinary and demands our support. Unfortunately, a war in the Ukraine isn’t happening in a vacuum. Vladimir Putin’s aggression is part of a larger trend, even if similar levels of oppression and lawlessness and violence and suffering don’t always attract the same levels of attention if they happen outside of Europe,

Autocrats and aspiring strongmen have become emboldened around the globe. They’re actively subverting democracy, they’re undermining hard-won human rights, they’re ignoring international law.

Worse yet, democratic backsliding is not restricted to distant lands. Right here, in the United States of America, we just saw a sitting president deny the clear results of an election and help incite a violent insurrection at the nation’s Capitol. Not only that, but a majority of his party, including many who occupy some of the highest offices in the land, continue to cast doubt on the legitimacy of the last election, and are using it to justify laws that restrict the vote, making it easier to overturn the will of the people in states where they hold power.

But for those of us who believe in democracy and the rule of law, this should serve as a wake-up call. We have to admit that, at least in the years since the Cold War ended, democracies have grown dangerously complacent.

That too often, we’ve taken freedom for granted. What recent events remind us, is that democracy is neither inevitable nor self-executed. Citizens like us have to nurture it. We have to tend to it and fight for it, and as our circumstances change, we have to be willing to look at ourselves critically, making reforms that can allow democracy, not just to survive, but to thrive.

That won’t be easy. A lot of factors have contributed to the weakening of democratic institutions around the world. One of those factors is globalization which has helped lift hundreds and millions out of poverty, most notably in China and India, but which, along with automation has also upended entire economies, accelerated global inequality, and left millions of others feeling betrayed and angry at existing political institutions.

There is the increased mobility and urbanization of modern life, which further shakes up societies, including existing family structures and gender roles. Here at home, we’ve seen a steady decline in the number of people participating in unions, civic organizations and houses of worship, mediating institutions that once served as a kind of communal glue.

Internationally, the rise of China as well as chronic political dysfunction, here in the U.S. and in Europe, not to mention the near collapse of the global financial system in 2008, has made it easier for leaders in other countries to discount democracy’s appeal. And as once marginalized groups demand a seat at the table, politicians have found a new audience for old-fashioned appeals to racial and ethnic, religious or national solidarity.

In the rush to protect “us” from “them,” virtues like tolerance and respect for democratic processes start to look, not just expendable, but like a threat to our way of life.

So if we’re going to strengthen democracy, we’ll have to address all of these strengths. We’ll have to come up with new models for a more inclusive, equitable capitalism. We’ll have to reform our political institutions in ways that allow people to be heard and give them real agency. We’ll have to tell better stories about ourselves and how we can live together, despite our differences.

And that’s why I’m here today, on Stanford’s campus, in the heart of Silicon Valley, where so much of the digital revolution began, because I’m convinced that right now one of the biggest impediments to doing all of this, indeed, one of the biggest reasons for democracies weakening is the profound change that’s taking place in how we communicate and consume information.

Now let me start off by saying I am not a Luddite, although it is true that sometimes I have to ask my daughters how to work basic functions on my phone. I am amazed by the internet. It’s connected billions of people around the world, put the collected knowledge of centuries at our fingertips. It’s made our economies vastly more efficient, accelerated medical advances, opened up new opportunities, allowed people with shared interests to find each other.

I might never have been elected president if it hadn’t been for websites like, and I’m dating myself, MySpace, MeetUp and Facebook that allowed an army of young volunteers to organize, raise money, spread our message. That’s what elected me.

And since then, we’ve all witnessed the ways that activists use social media platforms to register dissent and shine a light on injustice and mobilize people on issues like climate change and racial justice. So the internet and the accompanying information revolution has been transformative. And there’s no turning back.

But like all advances in technology, this progress has had unintended consequences that sometimes come at a price. And in this case, we see that our new information ecosystem is turbocharging some of humanity’s worst impulses.

Not all of these effects are intentional or even avoidable. They’re simply the consequence of billions of humans suddenly plugged into an instant, 24/7 global information stream. Forty years ago, if you were a conservative in rural Texas, you weren’t necessarily offended by what was going on in San Francisco’s Castro District because you didn’t know what was going on.

If you lived in an impoverished Yemeni village, you had no insight into the spending habits of the Kardashians. For some such exposure may be eye opening, perhaps even liberating, but others may experience that exposure as a direct affront to their traditions, their belief systems, their place in society. Then you have the sheer proliferation of content and the splintering of information and audiences. That’s made democracy more complicated.

I’ll date myself again. If you were watching TV here in the United States between about 1960 and 1990, I Dream of Jeannie, The Jeffersons. Chances are you were watching one of the big three networks. And this had its own problems, particularly the ways in which programming often excluded voices and perspectives of women and people of color and other folks outside of the mainstream. But it did fortify a sense of shared culture and when it came to the news, at least, citizens across the political spectrum tended to operate using a shared set of facts, what they saw, what they heard from Walter Cronkite or David Brinkley or others.

Today, of course, we occupy entirely different media realities, fed directly into our phones. You don’t even have to look up. And it’s made all of us more prone to what psychologists call confirmation bias, the tendency to select facts and opinions that reinforce our preexisting worldviews and filter out those that don’t.

So inside our personal information bubbles, our assumptions, our blind spots, our prejudices aren’t challenged, they’re reinforced. And naturally we’re more likely to react negatively to those consuming different facts and opinions. All of which deepens existing racial and religious and cultural divides.

It’s fair to say then that some of the current challenges we face are inherent to a fully connected world. Our brains aren’t accustomed to taking in this much information this fast, and a lot of us are experiencing overload. But not all problems we’re seeing now are an inevitable byproduct of this new technology. They’re also the result of very specific choices made by the companies that have come to dominate the internet generally and social media platforms in particular. Decisions that, intentionally or not, have made democracies more vulnerable.

Now I’m at Stanford. Most of you know the story by now. Twenty years ago, pillars of web search were comprehensiveness, relevance and speed. But with the rise of social media and the need to better understand people’s online behavior, in order to sell more advertising, companies want to collect more data. More companies optimized for personalization, engagement and speed. And unfortunately, it turns out that inflammatory, polarizing content attracts and engages.

Other features of these platforms have compounded the problem. For example, the way content looks on your phone, as well as the veil of anonymity that platforms provide their users. A lot of times can make it impossible to tell the difference between, say, a peer-reviewed article by Dr. Anthony Fauci and a miracle cure being pitched by a huckster.

And meanwhile, sophisticated actors from political consultants to commercial interests, to intelligence arms of foreign powers can game platform algorithms or artificially boost the reach of the deceptive or harmful messages.

Of course, this business model has proven to be wildly successful. For more and more of us, search and social media platforms aren’t just our window into the internet; they serve as our primary source of news and information.

No one tells us that the window is blurred, subject to unseen distortions and subtle manipulations. All we see is a constant feed of content where useful factual information and happy diversions, and cat videos, flow alongside lies, conspiracy theories, junk science, quackery, White supremacist, racist tracts, misogynist screeds. And over time, we lose our capacity to distinguish between fact, opinion and wholesale fiction. Or maybe we just stop caring.

And all of us, including our children, learn that if you want to rise above the crowd, above the din, if you want to be liked and shared, and yes, go viral! Then peddling controversy, outrage, even hate often gives you an edge.

Now it’s true, tech companies and social media platforms are not the only distributors of toxic information. I promise you; I spend a lot of time in Washington, right? In fact, some of the most outrageous content on the web originates from traditional media. What social media platforms have done, though, thanks to their increasing market dominance and their emphasis on speed, is accelerate the decline of newspapers and other traditional news sources.

There are still brand name newspapers and magazines, not to mention network news broadcasts, NPR other outlets that have adapted to the new digital environment while maintaining the highest standards of journalistic integrity. But as more and more ad revenue flows to the platforms that disseminate the news, rather than that money going to the newsrooms that report it, publishers, reporters, editors, they all feel the pressure to maximize engagement in order to compete. Reporters start worrying about, “I gotta tweet something, cause if I don’t, I may be out of a job.”

That’s the information environment we now live in. It’s not just that these platforms have— with narrow exceptions — been largely agnostic regarding the kind of information available and connections made on their sites. It’s that in the competition between truth and falsehood, cooperation and conflict, the very design of these platforms seems to be tilting us in the wrong direction.

And we’re seeing the results. Take Covid. The fact that scientists developed safe, effective vaccines in record time is an unbelievable achievement. And yet despite the fact that we’ve now, essentially clinically tested the vaccine on billions of people worldwide, around 1 in 5 Americans is still willing to put themselves at risk and put their families at risk rather than get vaccinated. People are dying because of misinformation.

I already mentioned the 2020 presidential election. President Trump’s own attorney general has said that the Justice Department uncovered no evidence of widespread voter fraud. A review of the ballots in Arizona’s largest county, the results of which were endorsed by some pretty courageous local Republicans, because many of them were harassed and received death threats, actually found more votes for President Biden and fewer votes for President Trump. And yet today, as we speak, a majority of Republicans still insist that President Biden’s victory was not legitimate. That’s a lot of people.

In Myanmar, it’s been well-documented that hate speech shared on Facebook played a role in the murderous campaign targeting the Rohingya community. Social media platforms have been similarly implicated in fanning ethnic violence in Ethiopia, far-right extremism in Europe. Authoritarian regimes and strongmen around the world from China to Hungary, the Philippines. Brazil have learned to conscript social media platforms to turn their own populations against groups they don’t like, whether it’s ethnic minorities, the LGBTQ community, journalists, political opponents. And of course, autocrats like Putin have used these platforms as a strategic weapon against democratic countries that they consider a threat.

People like Putin and Steve Bannon, for that matter, understand it’s not necessary for people to believe this information in order to weaken democratic institutions. You just have to flood a country’s public square with enough raw sewage. You just have to raise enough questions, spread enough dirt, plant enough conspiracy theorizing that citizens no longer know what to believe.

Once they lose trust in their leaders, in mainstream media, in political institutions, in each other, in the possibility of truth, the game’s won. And as Putin discovered leading up to the 2016 election, our own social media platforms are well designed to support such a mission, such a project.

Russians could study and manipulate patterns in the engagement ranking system on a Facebook or YouTube. And as a result, Russian state sponsored trolls could almost guarantee that whatever disinformation they put out there would reach millions of Americans. And that the more inflammatory the story, the quicker it spread.

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ウィスパリング同時通訳研究会 更新情報

ウィスパリング同時通訳研究会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング