Johnny Winterコミュのジョニーの日本盤シングル

　ジョニーの日本盤シングルについてのおたずねです．小生が掌握しているのは次の５枚ですが，もしこれ以外のシングルがリリースされているのをご存知でしたら教えてください．

・ローリン・アンド・タンブリン／フォーティー・フォー(Rollin' And Tumblin' / Forty-Four), Toshiba Liberty LR-2278

・ジョニー・ビー・グード／アイ・ヘイト・エブリボディ(Johnny B. Goode / I Hate Everybody), CBS Sony CBSA-82044

・ジャンピン・ジャック・フラッシュ／リトル・スクール・ガール(Jumpin' Jack Flash / Good Morning Little School Girl), CBS Sony CBSA-82109

・マカロニ・ボニー／悪女をやっつけろ(Boney Maroney / Bad Luck Situation), CBS Sony SOPB-277

・ロックンロール・ピープル／ジョニー・ウインターはロック馬鹿(Rock 'N' Roll people / Raised on Rock), Epic Sony ECPB-310

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月09日 13:21

マカロニ・ボニー、邦題もジャケも渋すぎるツボに入りました
(>_<)

[2] mixiユーザー 04月09日 18:51

>>TAMAKI 様

　トンデモ邦題についてはいずれトピを立てようかと考えています．「ジョニー・ウインターはロック馬鹿」はプレスリーが初出のようですが，邦題は「ロックン・ロール魂」でした．

　「マカロニ・ボニー」の邦題の初出は不明ですが，『テキサス・ロックンロール』かもしれません．オリジナルのラリー・ウィリアムズもアストロノウツも「ボニー・モロニー」と表記されていたようです．

　シングル・スリーヴには「Boney Maroney」と綴られておりクズキリの親戚みたいですが，『テキサス～』も『狂乱のライヴ』も「Bony Moronie」です．

　ウィリアムズのオリジナル・シングルには「Bony Moronie」と書いてあるのでこれが正解です．

[3] mixiユーザー 04月12日 19:49

　「ローリン・アンド・タンブリン」「ジャンピン・ジャック・フラッシュ」「ロックンロール・ピープル」のスリーヴはＬＰジャケの文字を消して作ってあるようですね．

　「ジョニー・ビー・グード」は『セカンド・ウインター』のプロモ・ポスターの写真を使ってます．

　「マカロニ・ボニー」は『テキサス・ロックンロール』のジャケ写真にインナー・スリーヴの写真を載せています．これがやはり秀逸かな．

[4] mixiユーザー 04月22日 01:11

　こんなのもあったそうです．初期音源ですね．びっくり．

・ロード・ランナー／ギャングスター・オブ・ラブ(Road Runner/Gangster of Love), Teichiku UP-160-G,1970.

　Ａ面はボ・ディドリー，Ｂ面はジョニー・ギター・ワトソンのカヴァで，ＬＰからのカットだったようです．

[5] mixiユーザー 05月21日 18:13

　日本盤シングルの話ではないですが，あまりにも蛇足なのでここに書きます．

　Repertoire というドイツのレーベルから発売されているデジパック盤にシングル・ヴァージョン（あるいはミックス）がボーナス・トラックでついているものがあります．現在手元に２枚あります．

・The Progressive Blues Experiment
11.Mean Town Blues (Single Version)
12.Black Cat Bone (Single Version)

・Second Winter
12.Johnny B. Goode (Mono Single Edit)
13.I'm Not Sure (Mono Single Edit)

　The Progressive は元が２トラック録音なので単にモノです．Second はミックス違いのようで，13.は短縮版です．

　いずれにしてもわざわざ買うようなものではありませんでした．おかげさまでそれぞれ４枚目のＣＤになってしまいました．＿|￣|○

[6] mixiユーザー 05月25日 12:18

　こんなのです．

　http://www.repertoire.de/cgibin/showcdframe.php?repcode=REP4866
　http://www.repertoire.de/cgibin/showcdframe.php?repcode=REPUK1090

[7] mixiユーザー 05月26日 10:32

　迷わず買いました。音はよくなっているのでしょうか。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ