MINA LA DIVA ITALIANAコミュの今日は私です

今日は私です

mixiユーザー 2011年05月12日 23:37

遅ればせながら、過日BSで初めてMINAを知り、ここへたどり着きました。
はじめまして、どうぞよろしくお願いします。

YouTubeで検索して楽しんでもいるのですが、
イタリア語はさっぱり判らないので、画面の「翻訳する」をクリックしたところ、

“Oggi sono io” 　は　“今日は私です”と翻訳されました・・・　

初めてのうえ、厚かましい事とは思いますが、
どなたか、この語のニュアンスを、
日本語しかできないわたしに教えてくださいませんか？

• イイネ！
• コメント

MINA LA DIVA ITALIANA 更新情報

• 最新のトピック

  • 大都会の片隅の哀しい物語
  • 今日は私です
  • はじめまして！
  • 2/1 NHKハイビジョンでMINAやり
  • はじめまして。
  • はじめまして！
  • はじめまして！

  • 一覧へ

• 最新のイベント

  • まだ何もありません

• 最新のアンケート

  • まだ何もありません

MINA LA DIVA ITALIANAのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

MINA LA DIVA ITALIANA

mixiに参加して、
コミュニティをもっと楽しもう

• 新規登録（無料）
• ログイン

パスワード・メールアドレスを忘れた方