ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

NOVAコミュの☆☆レベル 1☆☆

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
はてさて全国に何人存在するのか最高レベルのレベル1ぴかぴか(新しい)!!

我こそは・・・という方、「他に居ないの?」と思っている方、是非交流してください!

コメント(10)

そのかたは新宿本校のTさんですね。某国大使館で通訳の仕事をされていたかたです。
語彙数はネイティブより多いとネイティブたちがよく言っていました。
海外での生活経験がなく(出張はあったが嫌いだったとおっしゃっていました)
あのレベルになるにはひとかたならぬ経験努力があったのではと、思います。
私にとって、いつも目標にさせていただいている方です。

新宿本校で、もうおひとり、40代後半くらいの方かと思いますが、一度だけ成城のVOICEで会った方も、すごかったです。ほんの数分の会話でしたが、レベル1にかなりちかい感じでした。


レベル1の方は東京に一人大阪に一人いらっしゃると聞きました。名古屋に限りなく1に近い2の方がいると聞いたことがあり、その方と話したことがある元講師は圧倒されたと言っていました。レベル1はネイティブと同じでななくEducated Native Speakers と同じレベルです。レベル2の方も増えているのでゾーンHのテキストを開発して欲しいです。
Jikkentekiさま
ご指摘の点はよくわかります。私が思うに、英語がネイティヴと同等かそれに近づくにつれ、英語力だけではなく、文化的な理解度、専門的能力が問われるようになってきます。
VOICEでよく経験しましたが、トピックが専門的になればなるほど、話し手の知的能力が問われ、結果として専門的知識がある方の講義を聞くような場になることがありました。
わたしにとっては、得がたい経験で刺激的でした。ただ生徒さんのなかには、また講師のなかも、ついていけない方もありました。
なにが正しいということはないと思います。個人的にはVOICEでは、参加されているみなさんが、会話のキャッチボールができるのが理想だと思っていました。
私自身いまでもとんでもない初歩的ミスをしますし、恥ずかしいと思うミスこそ、ネイティヴでない英語の使い手には貴重なレッスンの場だと常に思っています。英語の海ははるかに広く深く、だからこそ面白いといつも感じます。





ひさしぶりに開けてみたら自分の後にコメントがあったのですね。元Nova講師の方のコメントには余りにも悲しいものがあります。自分はNovaの7C(学校時代勉強サボっていたツケ)から始めたのが30代になってから。常に1を目指して勉強し既に22年間のNova生活です。1があることの大きな意義を感じています。元Nova講師の方がこれを見るか分かりませんが、ひとつだけ指摘したいのはNovaのレベル1はネイティブレベルではありません。CATテストは、コミュニケーションのアビリティーを計るテストです。ネイティブでもレベル1を取れない人もいるはずだし、ノンネイティブでもコミュニケーション能力に英語力のスキルがつけば取れるはずだと信じています。22年前、そう説明されNOVAに入りました。どう思われますか?ノンネイティブスピーカーは、ネイティブになれる可能性は脳の言語自然習得能力を越える12歳頃からほぼ不可能になりますが、(余ほどの天才は別だが)大人のコモンセンスをフル活用しエジュケイテッドネイティブなみのアーティキュレットスピーカーになる事は、可能なゴール設定だと思います。大変なハードワークは必要ですが。もしこれを読んだら3番にコメントを残した元講師の方にコメントをして貰いたいです。
以前レヴェル3の授業のときに、ある先生が、日曜大工の話になって、ペンチかなにかだったかな、その単語を知らないレヴェル3の人のことを、あとで先生がとても批判していました。こんな言葉もしらなくてレヴェル3だなんて!ってね。私なんて日本語でも知らない単語だったので、かなりびっくりしました。だから、レヴェル1ってどんな!?って思います。
NOVAを離れて2年が経過。しばらくしてみると英語力は測定不能であることに気づきました。中にいるとレベルを気にしましたが。NOVAのレベルはあくまで目安。あまり気にしないほうがいいように思います。最後はレベル1のレコメンデーションを3枚先生からもらいましたが、そのテストの内容があまりにも???でしたので。その筆記問題を覚ええたので先生数名に出したら出来ませんでした。英語力より知識力の必要な内容だったのに対して、会話力は、生活上の知識や階が背の生活上の一般常識がないとかりに応答に使う英語が正しくても、それは有効的な会話の選択ではないなどと言われたり、、、、正直レベル1は落とす為のテストですし、インチキと言ってもいいです。レベル2は全てのチェック項目で3の上なら3が終わったとして2.3になった時は4の上なら4での内容が学べたとして3に上がってきたのを覚えていまうすが、私は、リスニングで1、他のチェック項目は2の上でしたが、1からは全て1でないと1になれないと言われました。つまりは、2から1は二段階上がらないと1はもらえないと言うカラクリがあります。今レベルシステム自体変わったのかもしれませんが旧NOVAのシステムはそんなものです。正し24年間のNOVA生活で木h等が1であったことは40代近くになり7Cから始めた自分にとっては良かったと思いますが、それに振り回される必要はそれこそ、NO VAリュー。その後ベルリッツに移り、テストを受けたらその時点でベルリッツ全国で一番の700点を超えました。それまでの記録は688点だったとエリアマネージャーは記憶しており、700点超えは大変なことらしいです。でもNOVAには私のレベルより主観的にですが明かに英語レベルは、上の人が数名おりましたし、思えば凄い学校だったと思います。経営者が問題でした。しかし基本的には英語力は測定不能なので数値に示されるレベルはあくまで目安と思い振り回されず継続することが大切だと思います。あとNOVAの生徒の一番の問題は、〔例外も勿論沢山おられます)多くの生徒さんは話したい人が多いのですが、読みたい人が少ない!目安としてのレベル3以上を目指すのは読まないとどこまで言っても慣れで話すことになり、上達はとまるように思います。大人は特に。最初は辛くともとにかく大人の完成された書物を読むことが実は遠いようで近道でした。それは会話専門なので読むことをあまり先生も進めませんが、読むことは本当に振り返ると大切であったと思います。現在は、どこにも通っておりませんが、読む事と、後書くこと。海外メディアの新聞を読んでその記事に同感なら同感、反対意見があれば反対をメディアの記者宛に書いて送るのが返事があるないはべつに大変勉強になります。書くことのメリットは読み返し前置詞や、連語、名詞の扱い方とそれに付随してくる冠詞の使い方など自分で再チェックできることです。話しているとつい間違いをそのまま放置する事もあるので。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

NOVA 更新情報

NOVAのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。