ディラン・クォ郭品超日本後援会コミュの郭品超＠生日會 in Japan 2007 －その4－

こんばんは。
引き続き、僭越ながら生日會の様子を記録用にアップしておきます。
拙ブログ記事の抜粋の為、駄文＆長文ですが、ご容赦下さいませ。

10.日本語で伝えたい事があるんです♪
というワケで、日本語でお手紙を書いてきた品超さん。
暗転＆スポットライトに照明が切り替わり。。緊張しつつ、お手紙を朗読。
「今日は僕のバースディパーティに来てくれてありがとう。いつも温かく迎えてくれて嬉しいです。みんなと過ごせて楽しい1日でした。また会えるのを楽しみにしています。」っといった内容のお手紙を一生懸命ひと言ひと言かみしめるように話していました。
我、じーん。。。

11.お歌を歌いましょう♪
一旦下がって準備してるあいだに、関谷さんが品超さんからの伝言を。
“日本語の歌詞を歌います。歌詞を見ながら歌いますが許してください”
え゛？？見ながら歌うほどの歌詞じゃなかったでしょ？「同行」の日本語！！
っと思ったら、、出てきて歌い始めたら分りました。。。。
マルマル日本語詞になってました～。。ひょえー！！それは、見ないと歌えないわけだわっ。でも、初めて披露される歌詞なので、一緒に歌ってあげるわけにも行かず・・・。1番がおわって2番の中国語詞に戻ってから、一緒に歌いました～。
途中で、ちょっと歌詞カードに戻るタイミングを逸して、、つまづき。。品超さんは“ごめんなさい”“もっと日本語を勉強します！”っとスゴク気にしてましたが、、イエイエ。とっても上手でしたよっ！！

2曲目は「両個人的風景」
これは、アルバム収録通りなので、勝手に一緒に歌いました～。
ああ～。シアワセっ。

曲についてチョコッとお話してぇ。

12.プレス向け写真撮影タイム
迷をバックに写真撮影をするコーナー。時間が比較的短くって、ちょっとビックリ。

13.思い出を留めましょう♪
品超さんと握手して、ツーショット写真を撮るコーナー。
順番が早かったので・・・何を喋ろうかを決める前に、、順番が回って来、、そして1人の持ち時間配分ももちろん見当がつかず。。
我中国語、品超さん日本語。で会話してきました。ホントに日本語が上手くなってて、ビックリ！！

お水飲み飲み頑張ってましたが、、コッソリ、、“ふっっ”って顔して左右の肩を同時に上下させて再調整してました～。頑張れ～！！　全員分だからっ。
やっぱり、顔をあげればすぐソコに居る。っていうのは、シアワセなことよね～。

14.お別れのご挨拶しましょう♪
写真タイムが終わって開口一番が「今何時ですか？」おお～。品超さん、進行次第が予定通りに収まってるかどうかが気になるのね～。ダイジョブよ。８点半だから。
日本語でご挨拶して、本当にお別れ。
お手手フリフリゞ＆最後に飛吻して。。下がっていきました～。

というワケで、4回にわたって品超さん生日會の詳細をお届けしました♪

ライブ台湾さんが上げて下さっているレポ＆お写真はコチラ↓

暖かい人柄がにじむディラン・クォ、公式ファンクラブ設立記念バースデー・ファンミーティング↓
http://www.livetaiwan.jp/news/newsc/news_page.php?act=270621425

特設フォトギャラリー↓
http://www.livetaiwan.jp/news/newsc/dyran.php

ではでは
---------------------------------------------
2007年6月16日（土）
18:00～20：45
品川プリンスホテル　クラブex

ぐるっぽ　記
URL：http://blog.livedoor.jp/y5530/
　　　～Forever朋友～

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 06月28日 22:38

ぐるっぽさん、はじめまして。
私もファンミ参加しました。
私の席からはディランの横顔ばかりでしたが、とてもキレイなお顔でうっとり

レポ読んでまた感動が、、、

ありがとうございます

[3] mixiユーザー 06月28日 22:43

ぐるっぽさん

すばらしいレポートありがとうございました！
お疲れ様でした！
これからも宜しくお願いします　

[4] mixiユーザー 06月28日 23:27

ぐるっぽさん、はじめまして

ありがとうございます

今回行けなかったのでレポートを読ませていただいて感動しました

[5] mixiユーザー 06月28日 23:47

ぐるっぽさん

お久しぶりです。

いつも～Foｒever朋友～の方も拝見させて頂いてます。
今回もパーフェクト

なレポートに脱帽です

ありがとうございました。

あの日

のディランの言葉や笑顔が蘇ってきます。

もしかして席お隣だったかも...？

これからもレポ楽しみにしています。

[7] mixiユーザー 06月29日 09:20

ぐるっぽさん

素晴らしいレポありがとうございました。ものすごく細かくあの時の事が書かれているのでビックリです。
おかげでまた、あの時の事が私も蘇ってきましたよ！

[9] mixiユーザー 06月30日 00:56

ぐるっぽ様

素敵なレポをありがとうございました

あの感動が今再び蘇りました

ちょうど今日ＦＣから会員証と超かっこいいディランさんの写真が届いたんです

幸せ

こっそり会社の机の引き出しに入れておきます。これで会社でつらいことがあっても乗り切れます

[10] mixiユーザー 06月30日 23:20

＞sayaさん
こんばんは。
品超さんにも読んでって。。それは恐れおおくって。。（恥；

＞cyopiさん
こんばんは。はじめまして。
ファンミにいらしてたんですね～。我の席も、真横でした（笑；
だから、写真撮っても真横・・。ははは。。

＞あかずの金ちゃんさま
こんばんは。
こちらこそ、今後ともよろしくお願いします～。

＞プリティさん
こんばんは。はじめまして。
お留守番組みだったんですね。生日會の様子が少しでも伝われば幸いです。

＞limeさん
こんばんは。お久しぶりです。
拙ブログご来訪、ありがとうございます。
席となりだったんですか？「お台場にもいましたよね？」って声をかけてくださった方ですか？？もっとお話させていただけばよかったですね。。
失礼いたしました（．．m）

＞プリンさん
こんばんは。
拙い文章ですが、お役にたてたようでしたら幸いです。

＞hksyさん
こんばんは。
自己備忘用に拙ブログに掲載した文章の抜粋で、お恥ずかしいのですが。
お役に立てたようでしたら、幸いです。

＞eriさん
こんばんは。
永久保存版・・・って言っていただけるほどではなく、、駄文＆長文ですが。お役に立てたようでしたら、幸いです。

＞りえさん
こんばんは。
拙い文章ですが、お役に立てたようでしたら、幸いです。
おお～っ！！会員証＆品超さんお写真、届いたんですね！！品超さんお写真で辛い事を乗り切っちゃって下さいませ～。

-------------------
取り急ぎ。
ぐるっぽ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ