ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

土足で家に入るなョ!@アメリカコミュの標識関係

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント(10)

これも・・・

http://www.e-fukuyoshi.com/safety/002/
 さすが日本色んな種類の標識があるんですね。
ひとつほしいな〜!
最近、このコミュを見つけて、前のトピを読み返しています。
こんなサインあったらいいけど、あっても見てくれないのが、アメリカ人って感じですかね…。
でも、こういうのを参考に、Michael’sやら、ホームセンターみたいなところで材料そろえて、オリジナルで作っても楽しそうですね♡
…って私みたいな暇な人はあまりいないか(苦笑)
庭のアプローチの所から、ポーチの段差、ドアに至るまで、ドミノのように並べておく。そして、ドアの目の高さにも貼っておく。これで、靴を脱がなくては家に入れない状況を作る!
…結果、友達をなくすでしょうね(苦笑)
カメラを取り付けておいて、メールマンやニュースペーパー・キャリアーの反応を見てみたいっすね!ちょっと意地悪心も・・・。うちで想像しただけで楽しみになる・・・!
ぷぷぷ(^m^)おもしろそうです。
うちに来るニュースペーパーキャリアーのおっさんが見た目がクリーピーで愛想も悪くあまり気に入らないので、ちょっといたずら仕掛けをしたい気分の今日この頃です・・・!でも逆襲されたらコワいからやめたほうがいいかな!??

アメリカ人って、サインよりも文章に書いた方が効果がありそう・・・「Please take your shoes off HERE!!」なんて、ちょっとストレート過ぎ???
確かに、家がわかってるから、逆襲されたりしたら…と思うと怖いですよね?でも、ちょっとしたジョークで、仲良くなったりとか?(仲良くしたくないか…)

でも、アメリカ人だからって、必ずジョークが通じるとは限りませんよね?
大体、ギャグのセンスも違いませんか?日本人とアメリカ人で。うちの旦那(アメリカ人)のギャグって、まったく笑えません( ̄へ ̄|||) ウーム

「NO shoes allowed beyond this point!!」っていうのはどうですか?(英語あんまりできないので、合ってるのか、微妙ですが…(๑→ܫ←๑))
そうそう!逆襲されたらコワいしね。。。その新聞配達の人、私は見た目から生理的にダメで、そもそも口も利きたくないし。。。そういうこと言っちゃいけないけど!でもアメリカに来てから「話しかけていい人(ジョーク言ってもOKそうな人!)と悪い人」の区別がわかってきたような。。。!
う〜ん、さんしちさんの英文けっこうキツい笑!でもそれぐらいじゃないと効き目ほんとにないかもね^o^;

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

土足で家に入るなョ!@アメリカ 更新情報

土足で家に入るなョ!@アメリカのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング