中国学　Sinologyコミュの面白い論文を発見！

面白い論文を発見しました！
↓
http://www.cjcci.biz/public_html/topics/051012.htm

分かりやすくて、ポイントをついていると
私は思うのですが。

皆さん、どう思われますか？
ご意見・ご感想をお伺いしてみたいです。

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 10月31日 07:16

いやあ、勉強になりました。
どうしてもあちらの人の労働に対する意識のほどが分かりかねていただけに、この論文は分かりやすく書いてありました。
二つの異なった文化を理解し合うのは本当に難しいですね・・・

[2] mixiユーザー 10月31日 09:16

"差不多"　（にてるね）

よく私が日本人だと街中の人にばれたときに言われる言葉（笑
中国人は日本人と顔つきが似ているようです。（私は一瞬で
中国人、日本人、韓国人を見分けることができますが）

論文、拝見いたしました。すこし粗めでしたが
とてもいい視点です。体験から言うと一般に
日中の問題に論点を移そうとする人は物分りがよく
二つの政治的ないざこざを言うのはやめよう、と
思ってる人が多いです。反対に無視してる人たちのほうが
頑固かもしれません。二つの間に諍いがあるのは
仕方がない。お国柄がまったく"不一様"（違う）のですもの。
中国人のほうがお金に執着が強いのは確か。初めて会った人に
「月、給料いくら」って聞くのは当たり前のこと。
日本人だったら十年も二十年も付き合っても一度も
たずねることはないでしょうね（笑

ともあれ両国の問題を語る人が増えれば増えるほど
その精神は反発するものではなく、融解するほうに
進むものと思われます。加油！（がんばろう）；－）

[3] mixiユーザー 12月12日 18:05

自分でトピックを上げときながら、自分のコメントがこんなに遅くなり申し訳ございませんでした。

仕事に子供に嫁さんにと、バタバタしておりました。

皆さん、コメントありがとうございます。
今までありそうでなかった論点の論文ですよね。

私は、現地に従業員数人ですが事務所も持ちながら、食材やその他商材を日本輸入し卸しているという、星の数ほどある零細企業を営んでおります。

このような私でも、日々、似て非なる両国の文化といいますか、価値観などの相違に驚き格闘いたしております。
この論文は、その貴重なヒントの一つになったと思っております。

私は思うのですが、他民族であれ、同じ民族であれ、いい悪いではなく異なる文化をお互い持ってるんだと共に明らかに認識し、さらに相手のいいところは認めるものは認める、ってのが大事ではと感じています。
そのためには、自分と相手を客観的に「具体的」に知る、そのことによって初めて、具体的に「なにが」違うか認識でき、そして認めていけるようになると思っています。

ややもすると、両民族の個性は、とかくお互い否定的な話ばかり聞こえ、融解は不可能という発想さえ、出てきている気がします（同業の飲み会でも）。

それじゃあ、いかんと思うのです。
というより、そうじゃない、ちゃんとお互いの違いを具体的に認識できれば、融解は、少しずつであれ、進んでいけると思っています。

そういう意味で、このような研究が進んでいくことを、期待しています。

＞かりちゃんさん
労働に対する意識のほどが分かりかねますよねぇ。
私もそうです。変な話、相手がヨーロッパとかアメリカだったら、見た目にも全く違う人間みたいな気もして割り切れるのかも。二つの異なった文化を理解し合うのは本当に難しいですが、折角の隣人、がんばりましょう！

＞nicoさん
そうですね。僕も一瞬で見分けることができます！
いい視点だと私も思っています。
お互いお国柄違うんですよね。違うものは違うとして認めて融解が進めばいいと思ってます。

[4] mixiユーザー 12月12日 22:22

ああ、これ面白いですよね。地に足が着いているか否かって思いました。
日本での就職意識の差はこんなところから…と思いました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ