Bible Study in Japanコミュの6月2日

＜新改訳＞
そういうわけですから、賢くない人のようにではなく、賢い人のように歩んでいるかどうか、よくよく注意し、機会を十分に生かして用いなさい。悪い時代だからです。
エペソ5章15,16節

＜現代訳＞
そういうわけで、賢くない人のようにではなく、賢い人のような生き方をしているかどうか、よく注意し、あらゆる機会を最善に使いなさい。今は道徳的に腐敗堕落している、良くない時代である。
エペソ5章15,16節

[15] See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,

[16] Redeeming the time, because the days are evil.
Ephesians 5:15,16

エペソ5章の最初に書いてあることは、「神にならう者となりなさい。」と始まっています。そして5章の前半には不品行、汚れから身を守ることを教えています。今の時代は道徳面ではかなり乱れている時代です。テレビを見ていても、タレントが口にしている言葉はひとむかし前では考えられないような汚い言葉を平然と語り笑いがとられ、ドラマを見ても不品行が当然のごとく描かれています。悪い時代ということはわかっていても、罪に対しての意識を持って見ていないと、いつの間にかその渦に巻き込まれていってしまう時代です。クリスチャンが常に賢い人のようになる（イエス様を模範とする）ことを意識していなければ、悪魔に機会を与えてしまいます。そのためには悪魔に立ち向かう必要があります。神の武具をしっかりと身につけ（エペソ6章11節～17節参照）この世の汚れや道徳規準を打ち破る力を持ち、きよさを求めていかなければならないことを感じました。